25-01-2005 21:18
на днях дочитал себастьяна жапризо и его "долгую помолвку", на которую с месяц назад ходил в кино.
если по правде, то я недолюбливаю все эти фильмы-по-книгам/книги-по-фильмам, поскольку в большинстве случаев это либо очередная попытка залезть в кошелёк, либо просто заранее известное толкование хорошо известного старого.
ну а если сузиться до пределов одной книги и не обобщать, то должен заметить, что "долгая помолвка" всё таки больше исключение.
книга в общем-то нисколько фильму не уступает и, что удивительно, редко расходится со сценарием одноимённого фильма. единственное, что может помешать уютному чтению - огромное количество имён собственных, фигурирующих во всей этой истории. поэтому лучше, всё таки, сначала глянуть фильм, а потом уж и за книгу браться.

Current music: Air - Surfing On A Rocket
это: [ public ]
Комментарии:
Камрад
Во многих случаях фильм по книге - это попытка донести нечитающей аудитории "что-то". Конечно, не бесплатно.)

Камрад
Когда я смотрела фильм, я так и не смогла запомнить все имена. Они слишком часто повторяются и слишком мне не родные
А фильм произвел впечатление.

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть