дома совершенно не могу серьезно работать...
вроде все привычное и свое... монитор, музыка, клава... ан нет...
неудобство психологическое - все не так... неудобно все - кресло, расположение стола-клавиатуры-монитора, свет... психологическое неудобство вызывает неудобство физическое... и тут начинается - затекшая шея, сквозняк из окна, обычно незамечаемый, а при попытке сконцентрироваться и работать - жутко мешающий...

херово, ибо я рассчитывала бОльшую часть перевода сделать дома
ладно... значит будем вкалывать на рабочем месте... авралов, тьфу-тьфу-тьфу вроде как не ожидается

Rhapsody | Rain Of A Thousand Flames
диагноз злое