Любые списки - это несерьезно
В российском варианте 100 важнейший книг нашла "Голубое сало" Сорокина . )) И впервые узнала про некоего Чарльза Мэтьюрина.
1. Франсуа Рабле. «Гаргантюа и Пантагрюэль» (1532–1553).
2. Мигель де Сервантес Сааведра. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»(1605–1615).
3. Даниель Дефо. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719).
4. Джонатан Свифт. «Путешествия Лемюэла Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» (1726).
5. Аббат Прево. «История кавалера де Грие и Манон Леско» (1731).
6. Иоганн Вольфганг Гёте. «Страдания молодого Вертера»(1774).
7. Лоренс Стерн. «Жизнь и убеждения Тристрама Шенди» (1759—1767).
8. Шодерло де Лакло. «Опасные связи» (1782).
9. Маркиз де Сад. «120 дней Содома» (1785).
10. Ян Потоцкий. «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1804).
11. Мэри Шелли. «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818).
12. Чарльз Мэтьюрин. «Мельмот-скиталец» (1820).
13. Оноре де Бальзак. «Шагреневая кожа» (1831).
14. Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери» (1831).
15. Стендаль. «Красное и черное »(1830–1831).
16. Александр Пушкин. «Евгений Онегин» (1823–1833).
17. Альфред де Мюссе. «Исповедь сына века» (1836).
18. Чарльз Диккенс. «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1837).
19. Михаил Лермонтов. «Герой нашего времени» (1840).
20. Николай Гоголь. «Мертвые души »(1842).
21. Александр Дюма. «Три мушкетера» (1844).
22. Уильям Теккерей. «Ярмарка тщеславия»(1846).
23. Герман Мелвилл. «Моби Дик» (1851).
24. Гюстав Флобер. «Мадам Бовари» (1856).
25. Иван Гончаров. «Обломов» (1859).
26. Иван Тургенев. «Отцы и дети» (1862).
27. Майн Рид. «Всадник без головы» (1865).
28. Федор Достоевский. «Преступление и наказание» (1866).
29. Лев Толстой. «Война и мир» (1867–1869).
30. Федор Достоевский. «Идиот» (1868–1869).
31. Леопольд фон Захер-Мазох. «Венера в мехах» (1870).
32. Федор Достоевский. «Бесы» (1871–1872).
33.Марк Твен.«Приключения Тома Сойера» (1876)/«Приключения Гекльберри Финна» (1884).
34. Лев Толстой. «Анна Каренина» (1878).
35. Федор Достоевский. «Братья Карамазовы» (1879–1880)
36. Михаил Салтыков-Щедрин.«Господа Головлевы» (1880–1883).
37. Оскар Уайльд. «Портрет Дориана Грея» (1891)
38. Герберт Уэллс. «Машина времени» (1895).
39. Брэм Стокер. «Дракула» (1897).
40. Джек Лондон. «Морской волк »(1904)
41. Федор Сологуб. «Мелкий бес »(1905).
42. Андрей Белый. «Петербург» (1913–1914).
43. Густав Майринк. «Голем» (1914).
44. Евгений Замятин. «Мы» (1921).
45. Джеймс Джойс. «Улисс» (1922).
46. Илья Эренбург. «Необычайные похождения Хулио Хуренито» (1922).
47. Ярослав Гашек. «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны»(1921–1923).
48. Михаил Булгаков. «Белая гвардия» (1924).
49. Томас Манн. «Волшебная гора» (1924).
50. Франц Кафка. «Процесс» (1925).
51. Фрэнсис Скотт Фицджеральд. «Великий Гэтсби» (1925).
52. Александр Грин. «Бегущая по волнам» (1928).
53. Илья Ильф, Евгений Петров. «Двенадцать стульев» (1928).
54. Андрей Платонов. «Чевенгур» (1927–1929).
55. Уильям Фолкнер. «Шум и ярость» (1929).
56. Эрнест Хемингуэй. «Прощай, оружие!» (1929).
57. Луи Фердинанд Селин. «Путешествие на край ночи» (1932).
58. Олдос Хаксли. «О, дивный новый мир» (1932).
59. Лао Шэ. «Записки о Кошачьем городе» (1933).
60. Генри Миллер. «Тропик Рака» (1934).
61. Максим Горький. «Жизнь Клима Самгина» (1925–1936).
62. Маргарет Митчелл. «Унесенные ветром» (1936).
63. Эрих Мария Ремарк. «Три товарища» (1936–1937).
64. Владимир Набоков. «Дар» (1938–1939).
65. Михаил Булгаков. «Мастер и Маргарита» (1929–1940).
66. Михаил Шолохов. «Тихий Дон» (1927–1940).
67. Роберт Музиль. «Человек без свойств» (1930–1943).
68. Герман Гессе. «Игра в бисер» (1943).
69. Вениамин Каверин. «Два капитана» (1938–1944).
70. Борис Виан. «Пена дней» (1946). 2013
71. Томас Манн. «Доктор Фаустус» (1947).
72. Альбер Камю. «Чума» (1947).
73. Джордж Оруэлл. «1984» (1949).
74. Джером Д. Сэлинджер. «Над пропастью во ржи» (1951).
75. Рей Бредбери. «451 по Фаренгейту» (1953).
76. Джон Р. Р. Толкин. «Властелин колец» (1954–1955).
77. Владимир Набоков. «Лолита» (1955; 1967, русская версия).
78. Борис Пастернак. «Доктор Живаго» (1945–1955).
79. Джек Керуак. «На дороге» (1957).
80. Уильям Берроуз. «Голый завтрак» (1959).
81. Витольд Гомбрович. «Порнография» (1960).
82. Кобо Абэ. «Женщина в песках» (1962). 2013
83. Хулио Кортасар. «Игра в классики» (1963).
84. Николай Носов. «Незнайка на Луне» (1964–1965).
85. Джон Фаулз. «Волхв» (1965).
86. Габриэль Гарсиа Маркес. «Сто лет одиночества» (1967)
87. Филип К. Дик. «Снятся ли роботам электроовцы» (1968).
88. Юрий Мамлеев. «Шатуны» (1968).
89. Александр Солженицын. «В круге первом» (1968).
90. Курт Воннегут. «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» (1969).
91. Венедикт Ерофеев. «Москва–Петушки» (1970).
92. Саша Соколов. «Школа для дураков» (1976).
93. Андрей Битов. «Пушкинский дом» (1971).
94. Эдуард Лимонов. «Это я – Эдичка» (1979).
95. Василий Аксенов. «Остров Крым» (1979).
96. Милан Кундера. «Невыносимая легкость бытия» (1984).
97. Владимир Войнович. «Москва 2042» (1987).
98. Владимир Сорокин. «Роман» (1994).
99. Виктор Пелевин. «Чапаев и Пустота» (1996).
100. Владимир Сорокин. «Голубое сало» (1999).

А английский вариант меня поразил "Толкованием сновидений" Фрейда и "Капиталом" Маркса.))))
1. Joyce, James. Ulysses // Дж.Джойс. Улисс
2. Ellison, Ralph. Invisible Man // Р.Эллисон. Невидимка
3. Steinbeck, John. The Grapes of Wrath // Дж.Стейнбек. Гроздья гнева
4. Proust, Marcel. Remembrance of Things Past // М.Пруст. В поисках утраченного времени
5. Orwell, George. Nineteen Eighty-Four // Дж.Оруэлл. 1984
6. Faulkner, William. The Sound And The Fury // У.Фолкнер. Шум и ярость
7. Nabokov, Vladimir. Lolita // Вл.Набоков. Лолита
8. Morrison, Toni. Beloved // Т.Моррисон. Возлюбленная
9. Marquez, Gabriel Garcia. One Hundred Years of Solitude // Г.Маркес. Сто лет одиночества
10. Achebe, Chinua. Things Fall Apart // Ч.Ачебе. И пришло разрушение
11. Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby // Ф.Фитцжеральд. Великий Гэтсби
12. Capote, Truman. In Cold Blood // Т.Капоте. Хладнокровное убийство
13. Huxley, Aldous. Brave New World // О.Хаксли. О дивный новый мир
14. Salinger, J.D.. The Catcher In The Rye // Дж.Д.Сэлинджер. Над пропастью во ржи
15. Woolf, Virginia. To the Lighthouse // В.Вульф. На маяк
16. Lee, Harper. To Kill A Mockingbird // Х.Ли. Убить пересмешника
17. Flaubert, Gustave. Madame Bovary // Г.Флобер. Мадам Бовари
18. Twain, Mark. The Adventures of Huckleberry Finn // М.Твен. Приключения Гекельбери Финна
19. Lawrence, D.H.. Sons And Lovers // Д.Г.Лоуренс. Сыновья и любовники
20. Mann, Thomas. The Magic Mountain // Т.Манн. Волшебная гора
21. Joyce, James. A Portrait Of The Artist As A Young Man // Дж.Джойс. Портрет художника в юности
22. Camus, Albert. The Stranger // А.Камю. Посторонний
23. Warren, Robert Penn. All The King's Men // Р.П.Уоррен. Вся королевская рать
24. Tolstoy, Leo. Anna Karenina // Л.Толстой. Анна Каренина
25. Styron, William. Sophie's Choice // У.Стайрон. Софи делает выбор
26. Carson, Rachel. Silent Spring // Р.Карсон. Безмолвная весна
27. Dostoevsky, Fyodor. Crime and Punishment // Ф.Достоевский. Преступление и наказание
28. James, William. The Varieties of Religious Experience // У.Джеймс. Многообразие религиозного опыта
29. Dostoevsky, Fyodor. The Brothers Karamazov // Ф.Достоевский. Братья Карамазовы
30. Eliot, George. Middlemarch // Дж.Элиот. Миддлмарч
31. Kafka, Franz. The Trial // Ф.Кафка. Замок
32. Faulkner, William. As I Lay Dying // У.Фолкнер. На смертном одре
33. DeLillo, Don. White Noise // Д.Делилло. Белый шум
34. Thoreau, Henry David. Walden // Г.Д.Торо. Уолден, или Жизнь в лесу
35. Wright, Richard. Native Son // Р.Райт. Сын Америки
36. Wharton, Edith. The Age of Innocence // Э.Уортон. Век невинности
37. Rushdie, Salman. Midnight's Children // С.Рушди. Дети полуночи
38. Hemingway, Ernest. A Farewell To Arms // Э.Хемингуэй. Прощай, оружие!
39. Heller, Joseph. Catch-22 // Дж.Хеллер. Уловка-22
40. Mitchell, Margaret. Gone With The Wind // М.Митчел. Унесенные ветром
41. Adams, Henry. The Education of Henry Adams // Г.Адамс. Воспитание Генри Адамса
42. Kipling, Rudyard. Kim // Р.Киплинг. Ким
43. Forster, E.M.. A Passage To India // Э.М.Форстер. Поездка в Индию
44. Orwell, George. Animal Farm // Дж.Оруэлл. Скотный двор
45. Hemingway, Ernest. The Sun Also Rises // Э.Хемингуэй. И восходит солнце
46. Lowry, Malcolm. Under The Volcano // М.Лаури. У подножия вулкана
47. Bronte, Emily. Wuthering Heights // Э.Бронте. Грозовой перевал
48. Conrad, Joseph. Lord Jim // Дж.Конрад. Лорд Джим
49. Whitman, Walt. Leaves of Grass // У.Уитмен. Листья травы
50. Beckett, Samuel. Waiting for Godot // С.Беккет. В ожидании Годо
51. Faulkner, William. Light In August // У.Фолкнер. Свет в августе
52. Walker, Alice. The Color Purple // Э.Уолкер. Пурпуровый цвет
53. Dostoevsky, Fyodor. The Idiot // Ф.Достоевский. Идиот
54. James, Henry. The Ambassadors // Г.Джеймс. Послы
55. Kerouac, Jack. On The Road // Дж.Керуак. На дороге
56. Kuhn, Thomas. The Structure of Scientific Revolutions // Т.Кун. Структура научной революции
57. Freud, Sigmund. The Interpretation of Dreams // З.Фрейд. Толкование сновидений
58. Bellow, Saul. The Adventures of Augie March // С.Беллоу. Приключения Оджи Марч
59. Burroughs, William S.. Naked Lunch // У.Берроуз. Голый завтрак
60. Tolkien, J.R.R.. The Lord of the Rings // Д.Р.Р.Толкиен. Властелин колец
61. Melville, Herman. Moby Dick // Г.Мелвилл. Моби Дик
62. Mill, John Stuart. On Liberty // Дж.С.Милль. О свободе
63. Tolstoy, Leo. War and Peace // Л.Толстой. Война и мир
64. Faulkner, William. Absalom, Absalom! // У.Фолкнер. Авессалом, Авессалом!
65. Keynes, John Maynard. The General Theory of Employment, Interest and Money // Дж.М.Кейнс. Общая теория занятости, процента и денег
66. Beauvoir, Simone de. The Second Sex // С.де Бувуар. Второй пол
67. Agee, James, and Walker Evans. Let Us Now Praise Famous Men // Дж.Эджи, Э.Уолкер. Давайте похвалим знаменитостей
68. Nabokov, Vladimir. Pale Fire // В.Набоков. Бледное пламя
69. Joyce, James. Dubliners // Дж.Джойс. Дублинцы
70. Forster, E.M.. Howard's End // Э.М.Форстер. Говардс-Энд
71. Percy, Walker. The Moviegoer // У.Перси. Кинозритель
72. Hurston, Zora Neale. Their Eyes Were Watching God // З.Харстон. Их глаза видели Бога
73. Morrison, Toni. Song of Solomon // Т.Моррисон. Песнь Соломона
74. Hemingway, Ernest. For Whom the Bell Tolls // Э.Хемингуэй. По ком звонит колокол
75. Solzhenitsyn, Aleksandr. The Gulag Archipelago // А.Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ
76. Camus, Albert. The Plague // А.Камю. Чума
77. Woolf, Virginia. Mrs. Dalloway // В.Вулф. Миссис Дэллоуэй
78. Turgenev, Ivan. Fathers and Sons // И.Тургенев. Отцы и дети
79. Pynchon, Thomas. Gravity's Rainbow // Т.Пинчон. Радуга гравитации
80. Irving, John. The World According to Garp // Дж.Ирвинг. Мир от Гарпа
81. Malamud, Bernard. The Fixer // Б.Маламуд. Помощник
82. Proulx, E. Annie. The Shipping News // А.Пруль. Навигационные новости
83. Roth, Philip. Portnoy's Complaint // Ф.Рот. Случай Портного
84. Vonnegut, Kurt. Slaughterhouse Five // К.Воннегут. Бойня номер пять
85. Lawrence, D.H.. Women In Love // Д.Г.Лоуренс. Влюбленные женщины
86. McCullers, Carson. The Heart Is A Lonely Hunter // К.Маккаллерс. Сердце - одинокий охотник
87. Conrad, Joseph. Heart Of Darkness // Дж.Конрад. Сердце тьмы
88. Borges, Jorge Luis. Fictions // Х.Л.Борхес. Рассказы
89. Malraux, Andre. Man's Fate // А.Мальро. Предназначение человека
90. Miller, Henry. Tropic Of Cancer // Г.Миллер. Тропик рака
91. Rand, Ayn. The Fountainhead // А.Рэнд. Источник
92. Agee, James. A Death in the Family // Дж. Эджи. Смерть в семье
93. Welty, Eudora. Collected Stories // Ю.Уелти. Рассказы
94. Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland // Л.Кэролл. Приключения Алисы в стране чудес
95. Emerson, Ralph Waldo. Essays // Р.У.Эмерсон. Эссе
96. Waugh, Evelyn. Brideshead Revisited // И.Во. Возвращение в Брайтсхед
97. Rand, Ayn. Atlas Shrugged // А.Рэнд. Атлант рсправил плечи
98. Marx, Karl. Capital // К.Маркс. Капитал
99. McCarthy, Cormac. All the Pretty Horses // К.Маккарти. Кони, кони...
100. Melville, Herman. Billy Budd // Г.Мелвилл. Билли Бадд, фор-марсовый матрос
101. Tocqueville, Alexis De. Democracy in America // А.Токвиль. О демократии в Америке
102. Kesey, Ken. One Flew Over The Cuckoo's Nest // К.Кизи. Над кукушкиным гнездом
103. Orwell, George. Homage to Catalonia // Дж.Оруэлл. Памяти Каталонии
104. Burgess, Anthony. A Clockwork Orange // Э.Берджесс. Заводной апельсин
105. Cather, Willa. My Antonia // В.Катер. Моя Антониа
106. Kennedy, William. Ironweed // У.Кеннеди. Железный бурьян
107. Ondaatje, Michael. The English Patient // М.Ондатжи. Английский пациент
108. Byatt, A.S.. Possession // А.С.Байетт. Одержимость
109. Joyce, James. Finnegans Wake // Дж.Джойс. Поминки по Финнегану

Но в целом хороший выбор.))) Что читала, повычеркивала.
Вот надо бы добить "Моби Дика" Мелвилла и "1984" Оруэлла, а то все откладываю и откладываю.
И да - хоцца познакомиться с Ивлином Во и Джозефом Конрадом.