Ходил смотреть "Аватар" в пафосный Аймакс, что на Петровке.

Что плохо: 1. Аймакс от метра далеко. Чапать три остановки по этой слякоти - не айс, пардон за каламбур.
2. Картинка: задний план периодически расплывался. При быстром движении камеры смазывается все. В 3D-кине первый раз, поэтому не знаю, то ли так и должно быть, то ли что-то кривое - кино, очки, экран или глаза. А может, это из-за того, что смотрел из третьего ряда - обычно беру место в первых рядах, взял и на этот раз. Впрочем, тут выбора не было, брал билет за две недели.

В остальном зрелище просто шикарное. Двумерная картинка сильно проигрывает. Один чувак прямо перед тобой, другой далеко на заднем плане, кто-то вообще чуть ли не за твоей спиной. (а между ними пробегают зрители).

На'ви все-таки вряд ли кошачьи, они явно произошли от тех пучеглазых пролемуров, даже физиономии у них похожи. Хотя Грейс и говорит в укр. дубляже: "На добраніч, кицьки".

Картина финального батла все равно непонятна, даже после повторного просмотра и ознакомления со сценарием. Впрочем, у на'ви особых вариантов не было, им надо было любой ценой остановить армаду. Но если налет птеродактилей сверху в рассыпном строю уже не выглядит таким уж безумным, то кавалерийскую атаку на пулеметы все равно понять не могу. Кстати, зачем Кватрич вообще высадил пехоту? Он же вроде собирался бомбить чудо-дерево. Основные события происходили в воздухе, а битва на земле - такое ощущение, что просто для красоты.

На будущее - было бы логично, если бы на'ви забрали себе оружие, чтобы было чем отбиваться потом, в случае чего. Но не похоже на то. Джейк в последней записи говорит, что в поселение больше не вернется.

И еще вопрос: с кем Джейк "боролся за свободу" на Земле?