Сходили сегодня в дублинский кинотеатр на Battleship (в русском переводе - Морской бой).
Когда я впервые увидел афишу этого фильма (еще в Москве), я пошутил, что "фильм сделали по игре". Но. Фильм омериканский, а американское название я тогда еще не знал, думал, может просто такой перевод...
Сегодня я узнал, что в Америке точно такая же игра известна под названием Battleship. И главное: фильм таки сделан по игре. Как бы парадоксально это не звучало