На этой неделе получила официалку в конверте, адрес был напечатан и прикреплен на скотч.
Вскрыла - на открытку также приклеена распечатка текста. Открытка по виш-листу, с велосипедом, но из-за такого вот оформления - немного досадно.
Однако в тексте была фраза
I'm sorry I can't write to you by hand; must use my PC /read my Profile/
я написала благодарственный Хуррей и перешла в профиль, а там:
"I am born 1958. When I was just 19 years old I got an illness called ”Morbus Hodgkin” and I was nearly dieing, but I got well again. Since that I must sit in a wheelchair (because of the balance; if I try to stand – I just fall), I can not write with my hand and I see double (when you shut one eye you see one picture. See with the other eye and you see not exact the same picture. Then your brain makes one picture of those two – my brain can’t.)
But I’m very happy in my life! So much can make us glad! OK, it’s a pity that I can't walk, write and see ”normally” – but it’s not SOO bad, many people can have it worse!!!"
Так что не расстраивайтесь, когда получаете открытку с печатным текстом, мало ли кто на том конце. Ведь не каждый захочет написать про свои обстоятельства, объяснить.
На конверте был стикер с обратным адресом. Ниже моё ей алаверды: рекламка из её фаворитов; открытка той же серии, что у неё в фаворитах; два календарика с сцобаками) коих она большой фанат.
Мне пришла сегодня такая во...
[Print]
Leedal