SnowTiger
26-12-2015 22:58 колобок
Сегодня Орен посмотрел впервые мультик про Колобка. Он как раз увидел самый конец, когда Колобок поёт у лисы на носу, потом она его подбрасывает, и Колобок сверху окидывает окрестности взглядом в последний раз, потом виден огромный рот с зубами, звук "АМ!" и все, нету Колобка. Ну, мы все в курсе, мы сами на этой сказке выросли, а с Ореном приключился культурный шок.
- Это что сейчас было? - в ужасе спросил он.
- Это русская народная сказка, - пояснила я.
- Для какого возраста? Там главный герой только что умер.
- Это для самых маленьких, - хихикнула я.
- Боюсь спросить, что тогда в сказках для детей постарше?
- Ну, эта сказка про то, что если из дома бесспросу убегать, то это может плохо кончиться. Очень поучительная.
- А что это за шарик с глазками?
- Это такой круглый пирог. Бабка с дедом его спекли, но он был слишком горячий, поэтому они его сами съесть не успели, - сказала я.
- То есть, по твоей логике он должен был сидеть дома и ждать, пока его там прикончат? - хмыкнул Орен. - Молодец круглый пирог, хотя бы попробовал изменить свою жизнь.

Это был какой-то совершенно свежий взгляд на Колобка. Я даже задумалась над такой сложной русской судьбой.
Комментарии:
Ягодка
Шикарно!

глазки и лапки!
А что это за шарик с глазками? ))))))
А действительно, свежий взгляд на сказку

Куртуазная Курва
а мораль такова - куда не кинь, всюду пипец.

Стихийное бедствие
Молодец какой.
Еще вариант морали: решил сбежать - беги молча и не пиарся

гадальная
Я вот знаю, что существует английская сказка the gingerbread man, но никогда её не читала )))

Кошка
Точно, я тоже всегда в конце задаюсь вопросом - с какой радости он должен был сидеть на подоконнике и ждать, когда его съедят?
А вот еще сказка про курочку-рябу. Дед с бабкой пытались разбить золотое яйцо (кое-кто даже топором), а когда оно упало и разбилось - стали плакать?...
В чем логика?

гадальная
Коготок так они же есть хотели они же его на столе разбивали для яичницы или омлета, а с пола его кто ж есть будет?

Кошка
Ромашка Серьезно? Просто у ребенка книжка с картинками, дед там бьет яйцо топором на колоде, а бабка - скалкой на столе. При этом на кухне куча жратвы и заготовок))

Камрад
SnowTiger а может прочтёшь Орену ещё пару-тройку русских сказок для самых маленьких?.... уж больно хорош этот свежий взгляд ну или просто мультиками...

гадальная
Коготок кошмар))) у нас были другие картинки)
во всяком случае так на этот вопрос ответила моя маленькая ещё тогда племянница))) ей было годика 4, мне - 24 и меня тоже занимал этот вопрос))
Там оказывается вся суть в том, что им не нужно было золото, им нужно было просто яйцо, чтобы поесть) так мне объяснил ребёнок, на которого сказка и рассчитана )))
И вообще лично меня всегда возмущал Иван-царевич с кидалось серым волком)))

27-12-2015 00:50
Камрад
Супер! Меня всегда поражала эта бессмысленная беспощадность русских народных для самых маленьких...

27-12-2015 01:36
Камрад

Камрад
Хахахахаха! Надо со сказок на Мойдодыра ему перейти для полноты картины.

Hi!HoMo
ну вообще то в оригинале колобок надменный хам, и его ни капельки не жалко. напротив радуешься, что наконец то нашелся кто то, кто проучил его.
но после сокращения сказки получился такой себе милашка которого жалко. характер изменили, а сказку не поменяли вот и выходят нескладушки.

27-12-2015 14:42
Камрад
А сказки братьев Гримм его не смущают? )

27-12-2015 15:56
Камрад
Amalteya А сказки братьев Гримм его не смущают? )
+стопицот!!! Это вообще суперкровожадность! Особенно, когда я прочитала, что там было в первоначальном варианте... (если это не враки)

муза и нимфа
мне нравится читать про новый взгляд на сказки)))))

хотя правда, колобок в детстве был мерзким персонажем, так что лисице я прям сопереживала.

у братьев Гримм в Золушке вообще кому-то пальцы отрезали, пятки подрубили...брррр
так что наши родные сказки вполне ничего, хотя мне больше нравилась книжка Сказки народов Севера.

28-12-2015 05:04
Камрад
Amalteya вот-вот, немецкие оригинальные это жесть: людоедство и отдельно детоедство и проч. в полный рост. Да и прочие старые не лучше.

А колобок если бы не выеживался и не разговаривал с цыганками лисами, а бежал, куда надо, был бы цел :)

02-01-2016 11:27
Камрад
неизвестно, что было дальше, ведь колобок катался по земле, и что стало с лисой, которая его съела, немытого.

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть