Японская синтоистская традиция набухивать карпа - это прекрасно. Когда год выдается тяжелым, японцы берут саке и идут в храмы, и рассказывают карпикам про свои печали, а потом напаивают водочкой рыбу. Верят, что все беды вместе с саке переходят в карпа.
Рыба и Рождество - это всегда хорошая парочка, так что можно брать на заметку. Главное, чтобы этот пьяный карпик не реинкарнировал в человечка.