Оказывается, кастрировать матрешечный файл не составляет никакого труда: с помощью MKVtoolnix можно вырезать из него весь лишний хлам типа дополнительных звуковых дорожек и китайских субтитров за пару минут. А при необходимости - и отрезать финальные титры, чтобы коллекционный фильм уместился на стандартную DVD-болванку без пережатия. Краткая инструкция на русском прилагается.

Стоило мне только все окончательно настроить в своем P-330W EE, как тут же для него вышла новая прошивка. Да и хрен бы с ним, если бы при перепрошивке мозгов настройки сами сохранялись или можно было старые предварительно сохраненные туда закачать - так нет, надо будет опять все ручками набивать. Проверено при предыдущем обновлении.

Вот стало интересно: это только у меня всегда голос в AC3-каналах звучит значительно тише, чем остальные звуки и в особенности спецэфекты? Что за жопа такая? Практически всегда, когда вывожу многоканальный звук из рипов на внешний ресивер, чувствуется и очень достает такой дисбаланс уровней. Или это мне фильмы исключительно такие кривые попадаются?
Пробовал крутить настройки АС3Filter, выворачивать на ресивере громкость центрального канала ближе к максимуму - один хрен в экшен-сценах чуть ли не стекла от звука дребезжат, а к диалогам вынужден прислушиваться.
И вообще чувствую, что во всех этих фильтрах, сплиттерах и декодерах без поллитры не разобраться.

Update: А вообще, конечно, можно звук тупо по тому же HDMI-шнурку в телевизор перенаправить и либо забить на 5.1, либо уже из телевизора оптикой опять на тот же ресивер... Но это не наш вариант: нам ведь и потрахаться надо, и чтоб без BDSM.

Нет, реально это дискриминация москвичами замкадовцев, но все же не может не радовать первая ласточка на пути уменьшения количества личных контактов с такими неповоротливыми госструктурами, как ГИБДД и Сбербанк.
Собственно, сама полезность: получившие в Москве и права, и штрафы, теперь могут оплатить последние через интернет картой Visa. А это значит, что не за горами то светлое время, когда и на остальных это распространится.

Я до сих пор сижу на FireFox 2.0.0.20.
А тем временем следующую еще не вышедшую версию (3.1) до того изуродовали, что выйдет она уже под номером 3.5. А вот когда выйдет, тогда и буду мигрировать. Потому как нынешняя 3.0.7 - как-то совсем не айс.
Кстати, про айс: есть целый континент, где FireFox установлен на 100% компьютеров в качестве основного браузера. Континент называется Антарктида.
"Каждому пингвину - по Линуксу!" ©

Очередной этап пародии на "домашний кинотеатр" завершен подвесом телевизора и периферии в компьютерный угол комнаты на место предыдущего аудио/видео-хлама.
Все это, конечно, планировалось как временное решение, до переезда, но как известно, "Нет ничего более постоянного..." ©, так что некоторое время придется пялиться на это чудо любительской инженерной мысли.
Необходимо добавить, что мы с женой оба остались не совсем довольны этой новой конструкцией, но переделывать и некогда, и очень-очень влом. Жене не понравились габариты компонентов и всей конструкции в целом (на 5 см нависает над окном и шторами), а я немного просчитался в расстоянии от телевизора до периферии (перестраховался, надо было зазор делать меньше) и так и не смог минимизировать количество торчащих проводов (все соединено оптикой и HDMI-кабелями, но от питательных, аудиошнурков и антенных кабелей избавиться невозможно по определению).
Ну да и черт с ним. Один хрен в малогабаритной однушке при наличии технически продвинутого ребенка ничего серьезного не создать. Фотоотчет было/стало публикую себе на память:

В хочухах заменяем ASUS 1000H на ASUS Eee PC S101 - я как всегда не успеваю за прогрессом...

Для квакеров-маньяков открылся Quake-online. По отзывам - реальная бесплатная классическая квака, работающая через браузер (но порт открыть и 4-метрового клиента скачать все же придется) со всей родной графикой и геймплеем.
Но! Есть очередь на вход: убили - жди своей очереди на следующий раунд месива.

Вообще, это должно стоить в 2 раза дешевле. Возможно, куплю, когда так оно и будет. Если, конечно, оно мне надо будет. Потому как сейчас вроде бы как и не надо совсем.