О силе печатного слова
Это просто чума. Или магия - кому как больше нравится.
Если написать на заборе слово "куй", никто не ломанётся за забор проверять, неужто там действительно он?
Если тоже самое словцо красиво и выпукло напечатать и повесить повыше, подавляющая часть электората ни секунды не усомнится в том, что вышеозначенный куй где-то рядом.
Другая сторона словопечатности.
Если вы на заборе в слове "куй" сделаете орфографическую ошибку, то её тут же со злорадным хихиканьем исправят. Если же на книжной странице обнаружится тот же "куй", но с тремя "у" вместо одной, то минимум половина читателей сочтёт, что так и надо. Мол, просто ещё один незнакомый новый термин. Прибалтийский...
Феномен словопечатности невозбранно похож на любовь. Т.е. ему все возрасты покорны.
Я знаю о чём говорю.
В минувшую пятницу на уроке по обществознанию шестой класс в письменном виде сдавал мне очередную тему. Помимо прочего, надо было дать определение понятию "государство". И что вы думаете?
Все написали это определение правильно.
...За маленьким исключением, ага. Половина класса вместо "государство" написали "говсударство"...
Увидев мои круглые глаза, дети поспешно распахнули книжки. И с выражением зачитали вслух: "ГоВсударство"!
Я не поверил - пошёл смотреть сам.
Действительно - "говсударство". Опечатка в новом переиздании учебника.
- Гм?!.. Ребята, мы же с вами на уроках сотни раз этот термин употребляли. Десятки раз записывали. Наконец, неужели вам родители не объяснили, что "гоВсударство", это ошибка?
- Да - говорили, да - писали. Но вы что нам задали? - "выучить определение В УЧЕБНИКЕ". Мы и ВЫУЧИЛИ: "ГОВСУДАРСТВО". А родители... Они поначалу здорово удивились, но потом решили, что теперь так и принято писать: "ГоВсударство". Мой папа ещё сказал, что это правильно. Мол, иначе страну с такими законами и не назовёшь...
Точка. Занавес.
P.S. Так. Безотносительно. А вы в курсе, что сегодня международный день глухонемых? На всякий случай - мои поздравления нашей Госдуме...
Махачкала – Амстердам
[Print]
Tara