ну да, конечно, у видеоигр тоже должны быть какие-то свои особо отвратные слова, типо "вкусняшки", "нямочки", "притчи во языцах", "доказательство тому" и т.п.

такие, от прочтения которых передёргивает, и кажется, что посреди текста лежит зашифрованный в буквах кусок говна

кто ещё вспомнит вот чисто игровые?

я лично стараюсь почти никогда не пользоваться словом "геймплей", разве что вот если совсем от него не уйти никак в разговоре (особо отвратна конечно эстонская форма произношения "гэймплэй", но это наверное все понимают)

upd: "глюк" буэээ
upd2: "пекашечка" - король запредельной мерзости, будто проблевался кто-то в тексте. это как еду фотографировать. нужно фотографировать еду с подписью "пекашечка"