Морган де Кадье «Лучший подарок для мамы» (Le cadeau d'Hugo, художник - Жюльет Лагранж, переводчик - Анастасия Игоревна Строкина, изд. "Манн, Иванов и Фербер")



История маленького кабанчика, который ищет подарок для мамы. И поскольку ничего сам придумать не смог, кабанчик отправляется в путь за годным советом. Землеройки, ящерицы, белки и барсуки – каждый предлагает что-то своё. Но "своё" - это именно что своё: то, что нравится им самим. И то, что абсолютно не годится для мамы кабанчика. Но сюрприз непременно найдётся - там, где никто не ожидал, и мама останется довольна!
Прекрасная история!
Очень приятный кабанчик – главный герой. Который несмотря на «ведро с крабами», живущее у него дома («У тебя ничего не получится!») всё-таки пришел к своей цели. И подарок его был необычным, удивительным и прекрасным. Потому что кабанчик на самом деле знал, что понравится маме! И в этом великий и мудрый посыл книги, что дарить надо не общепринятые «цветочки»/«колечки»/что там ещё обычно дарят. А именно то, что понравится имениннику. Даже, если подарок будет странным. Потому что подарок – это не про тебя, это про того человека, кого
хочешь порадовать. И чтобы его порадовать, нужно его знать, а значит – быть внимательным к нему, а не к себе или навязываемым обществом критериям.
Есть очень много историй подобного толка – сюжет в части «каждому – своё», «на вкус и цвет товарищей нет» не нов, поэтому сам «Путь героя» был необычен лишь отчасти. Но эта прекрасно написанная сказка выделяется из череды подобных своей складностью. И добротой.
А ещё в книге удивительные иллюстрации!

https://www.instagram.com/p/CSWmLslFJF7/