А что, интересная хтонь. Я бы тоже такое сфоткала : ))

Ого ж ты)))) Это глубоководная рыба-удильщик))) Вполне живое существо, обитатель очень больших глубин. Там постоянная темнота, света практически нет, и многие глубоководные организмы обзавелись подобным "фонариком". Удильщик - рыба хитрая. На нитевидном плавнике висит свето-вырабатывающий орган. К свету сплываются рыбки, ну вот, как мотыльки на огонь...Удильщик открывает пасть, и ужинает))))
Вот только, по ходу дела, кто-то с корабля обронил штурвал, и он попал рыбке в рот))) *потому как ну откеля колесо в океане?) Самое главное - это фантазия скульптора...Мало того, что он засунул рыбке в рот невкусный штурвал, он сделал её громадной))) Обычный удильщик маленький)))

Tygrysek

да, вот такая рыбища живёт на этой улице) и питается колёсами

да ваще))))) Не, реальный сюр))) Ну прямо вива ля рыба!!!))))) *в одной джей-рокерской команде пропевалась такая вот фраза...Честно говоря, текст там был довольно таки бредовый, и собран из замечательных слов самых разных европейских языков, и слушалось это просто абсурдо-педично))) Любимая песня у нас))) Нет, обычно я к стихам в песнях очень строго и внимательно подхожу (окромя забугорных групп, ибо там мелодика на первом месте). Но этая песня, она просто растащена на цитаты! Они складываются в очень интригующие предложения, например, "плачет гоблин" (вот реально, по-русски звучит примерно так, хотя группа японская, и о русском вообще не имеет понятия), "Одеяло спёр", и вот, итоговое, "вива ля рыба!"))))*
Питается, по ходу, да...колёсами))))

И почему-то напоминает гаргулий

да, что-то такое есть)))

Интересно, почему тот, кто делал вывеску, выбрал именно рыбу-удильщика) Какая связь между рыбой и автомобильными колёсами?)) Тем более что колесо это не автомобильное)

загадка века))))

Надо это чудесо запечатлеть в более хорошем качестве)

Буду ждать)))
О, какой Рёмыч на аватарке)))))))))

Tygrysek оно феерично не только по тексту (по ходу, народ в группе решил, что, чем причудливее оно звучит, тем лучше), но и по видео-ряду))) Человечек размещал сей шедевр на дайрях, и мы просто угоготались с ним за компанию! Прям глоток смеха на новый год)))
Нет, ну ето надо, с таким сурьёзным видом тащиться хрен знает куда, с аквариумом, с золотой рыбкой. утопая в сибирских, практически, снегах! И, главное, в одних мантиях! (реально, парни себе усё отморозили. Вот оно, что делает, лубофь-то к искусству!)

Ну и вот из этой мешанины можно вычленить следющее:
люцифер, дай мне ковер! дай мне ковер!
плачет гоблин! ты его тыхо покынул!
дай мне ковер! ты скажи - он вор!

вива ля рыба!

люцифер, дай мне простор! дай мне простор!
плачет гоблин!
дай мне простор! ты скажи - он вор!

вива ля рыба!

одеяло спер, одеяло спер, одеяло спер

люцифер, дай мне простор! дай мне простор!
плачет гоблин! ты его тыхо покынул!
дай мне простор! ты скажи - он вор!

вива ля рыба!
Дикция там хромает (ей просто оторвало усё, практичски), и голос эдак замогильно-глуховат, но всё равно загадка - что ж там в оригинале-то имелось в виду?))))

Вива ля рыба) надо запомнить) йааазь! рыба моей мечты!!!

Ага! Вот у нас топерича оно стало крылатой фразой)))

Как только, так сразу)

ладушки)))

Да, вот понравился мне гинтамный Сакамотыч, аж на аватарку захотелось поставить)

Сакамото Рёма чудесен всегда и везде!!!! О, мне проще - я в Гинтаме всех люблю)))) Там моя на редкость не разборчивый товарищ))) Они все смешные и замечательные)))) Но ава да, зажигает)))