клуб заведен 18-09-2003
постоянные читатели [191]
участники [38]
Alligator, amapola, Bublik mum, COURVOISIER, Crazy Spaniel, Dasha_Naivin123, dorada81, Foxy M, Hana Solo, Ima, iona, lalarosedefeu, Liberta, Lightly, malipok, Marjerri, Markovna, Mmira, New Inner Mogul, Ninchik, Rada_99, Rodent, Shprotov, sugar-n-sweets, svetasexy, Vine, vitacha, Wohltat, xZED, Воин Вереска, Кавычка, Капитан Галерес, Косметичка, ЛюкА, нд, Утреннее Солнце, Чишиписюнах, Элиана
Alligator, amapola, Bublik mum, COURVOISIER, Crazy Spaniel, Dasha_Naivin123, dorada81, Foxy M, Hana Solo, Ima, iona, lalarosedefeu, Liberta, Lightly, malipok, Marjerri, Markovna, Mmira, New Inner Mogul, Ninchik, Rada_99, Rodent, Shprotov, sugar-n-sweets, svetasexy, Vine, vitacha, Wohltat, xZED, Воин Вереска, Кавычка, Капитан Галерес, Косметичка, ЛюкА, нд, Утреннее Солнце, Чишиписюнах, Элиана
цитатник:
- • лента
клуб:
интересы [1]
25-01-2006 23:36 Tara
Ну, почему!? Почему я сверяю каждую цитату с первоисточником? Даже при хорошем навыке поиска, на это уходит время, написание текста занимает больше времени.
Живут же люди – вспомнят близко к тексту, наберут италиком, плюхнут «(с)», и живут спокойно. А мне надо точный порядок слов и авторскую пунктуацию…
И копошусь, копошусь в Яндексе, хотя меня туда не посылали. Добровольно копошусь. А текст сам собой не пишется, ждет чего-то… наверное, точной цитаты дожидается…
Живут же люди – вспомнят близко к тексту, наберут италиком, плюхнут «(с)», и живут спокойно. А мне надо точный порядок слов и авторскую пунктуацию…
И копошусь, копошусь в Яндексе, хотя меня туда не посылали. Добровольно копошусь. А текст сам собой не пишется, ждет чего-то… наверное, точной цитаты дожидается…
Группы: [ Дневниковое. ]
Комментарии:
так... налицо изменение личности по эпилептическому типу!!!)))))))))))))))
Nikolavna, ты меня не пугай - у меня от страха мозг легко отказывает. Ты мне простенько так, для идиотов, объясни, что за диагноз ставишь.
Доктор! Это лечится?
Доктор! Это лечится?
Tara не... это не лечится))))))))))
просто такая педантичность, аккуратность и скрупулезность характерная черта больных эпилепсией...
просто такая педантичность, аккуратность и скрупулезность характерная черта больных эпилепсией...
Nikolavna педантичность, аккуратность и скрупулезность
Уфф... Успокоила. )))) Аккуратность - это начисто не про меня.))
Это только с цитатами. Мне кажется... невежливым, что ли... перевирать чужие слова. И книги еще - святое. Даже самую дурацкую книжку выкинуть не могу. Максимум - отдать.
Что касается всей остальной жизни, то порядок - это не про меня. ))
Уфф... Успокоила. )))) Аккуратность - это начисто не про меня.))
Это только с цитатами. Мне кажется... невежливым, что ли... перевирать чужие слова. И книги еще - святое. Даже самую дурацкую книжку выкинуть не могу. Максимум - отдать.
Что касается всей остальной жизни, то порядок - это не про меня. ))
Tara значит ты не эпилептик
точно...
)))))))))))))
точно...
)))))))))))))
навык-то правильный.
Nikolavna ))))))
Warum и неистребимый, похоже...
Tara, ага... но в дневниках иногда хочется высказаться -- и бежать дальше. Поэтому, наверное, многие и не проверяют.
Warum Это не только дневников касается. Вот - первая же страница Яндекса.
Ни одной ссылки на оригинальный текст - раз. Отсортировано по релевантности, значит сам текст менее посещаем, чем эти ссылки.
Встречаются совершенно запредельные вещи - два. Заглянув на главную страницу, боюсь подумать что бы все это значило.
Ни одной ссылки на оригинальный текст - раз. Отсортировано по релевантности, значит сам текст менее посещаем, чем эти ссылки.
Встречаются совершенно запредельные вещи - два. Заглянув на главную страницу, боюсь подумать что бы все это значило.
Tara мдя...
я попробовала добавить Булгаков Мастер и Маргарита, но получилось все равно не очень. Я редко пользуюсь яндексом, больше гуглем.
вчера, кстати, забавно было -- я вломилась к библиотекарю с распечаткой статьи Бурдье по-русски. Оригиналы его работ, по идее, должны быть на французском. Данный перевод выполнен с английского перевода (есть ссылка), который выполнен с немецкого перевода (есть ссылка). Английский перевод опубликован в хрестоматии. У меня был вопрос, есть ли эта работа на английском, опубликованная где-то еще, не в хрестоматии. Имеем задачу: автора знаем, о чем работа -- знаем, год -- не знаем, и даже название -- только приблизительно. Нашли. А потом оказалось, что в хрестоматии тоже был полный текст.
я попробовала добавить Булгаков Мастер и Маргарита, но получилось все равно не очень. Я редко пользуюсь яндексом, больше гуглем.
вчера, кстати, забавно было -- я вломилась к библиотекарю с распечаткой статьи Бурдье по-русски. Оригиналы его работ, по идее, должны быть на французском. Данный перевод выполнен с английского перевода (есть ссылка), который выполнен с немецкого перевода (есть ссылка). Английский перевод опубликован в хрестоматии. У меня был вопрос, есть ли эта работа на английском, опубликованная где-то еще, не в хрестоматии. Имеем задачу: автора знаем, о чем работа -- знаем, год -- не знаем, и даже название -- только приблизительно. Нашли. А потом оказалось, что в хрестоматии тоже был полный текст.
Warum Видимо, пора переходить на Гугль.
Хорошая хрестоматия, что тут еще скажешь. Смотрю по школьным материалам для чтения: если во втором классе сокращают и без того небольшие сказки, то к концу школы от "Войны и мира" останется только оглавление.
А про библиотеку iona писала: типичное такое. ))
Хорошая хрестоматия, что тут еще скажешь. Смотрю по школьным материалам для чтения: если во втором классе сокращают и без того небольшие сказки, то к концу школы от "Войны и мира" останется только оглавление.
А про библиотеку iona писала: типичное такое. ))
Махачкала – Амстердам
[Print]
Tara