Усиленно тяну время перед тем, как сесть заниматься дипломом. Оправдываюсь перед собой, что надо прочитать дневы, блоги, форум до того, как начать работу, чтоб потом не отвлекаться.
Вчера ездила в библиотеку - поконспектировала немного, но в основном общие сведения типа "переводчик должен" и "переводчик не должен". Надо будет ехать еще и еще, искать частные случаи ошибок. посмотрела вчера - почти все, что мне надо - в зале языкознания лежит.

Пришлось потормозить вчера еще - обменять читательский билет, он у меня просрочен был, с Нового года. (Ох, я и задумываться боюсь, сколько лет я не перерегистрировалась в абонементе). Заодно почитала правила. Оказывается, нельзя без разрешения проносить мобильные телефоны со встроенным фотоаппаратом. Хм, а мы проносим.
Это, наверное, для того, чтоб не фотографировали страницы, которые можно платно отксерить.

А в читалке напротив сидела девушка с портативным сканером. "Конспектировала" им