На перроне
Yurate
дневник заведен 22-08-2008
постоянные читатели [101]
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Россия, Санкт-Петербург
интересы [6]
любовь, лингвистика, астрология, психика
антиресы [1]
25-01-2009 01:40 Сны...
Давно, через некоторое время после смерти отца, мне приснился сон, что я сижу в одной из двух комнат родительской квартиры и вдруг переполняюсь страхом: вижу, что по коридору идёт мееедленно отец, заходит ко мне в комнату, будто зомби, с невидящим взглядом и играет н гитаре...
Я встаю, начинаю осенять его крестом, а он и говорит: "Ты неправильно крест наносишь, не подйствует!" Я отвечаю, что если от чистого сердца наносишь, то подействует. Ситуация как-то разрешается, я выхожу по коридору на кухню - а там люди, пришедшие на поминки, мама и её подруга Людмила. Я рассказываю о происшедшем, и Людмила говорит, что если крест нанесён "террум феррарикум" (так мне запомнилось) - то действует, в каком бы направлении ни наносили его.

И вот, наконец, снова вспомнив его, полез, как и в случае с "яучичем" и "Катта-мечом" в инет, в поисках латинско-русского словаря, чтобы псмотреть, а может ли что-то похожее быть в латыни.
Получилось, что есть:
- "terram" - "земле" (именно дательный падеж),
- есть "ferraria" - "рудник",
- есть "ferrarii" - "кузнец", не в именительном падеже,
- есть предлог "cum" - "с", который, как подчёркнуто, часто бывает послелогом и пишется при этом слитно с основным словом...
То есть "terram ferrariacum" (террам феррариакум) - это что-то вроде "земле с рудником". Надо бы проверить творительный падеж "рудником", кстати.
А "terram ferrariicum" (террам феррариикум) - что-то вроде "земле с кузнецом".
Кроме того со словом "ferrarii" - есть куча биологических видов: кактусы, наземные моллюски и т.д... всё как-то туманно.

Хоть и занятно получилось, но причём тут осенение крестом, получается не ясно.

P.S. Чтобы не забыть, был ещё как-то сон, году в 1992-93, где я услышал фразу: "He is the one that has tuck in his mug". Сразу скажу, что если mug мне когда-то и встречался, но благополучно забылся ко времни сна, то tuck был мне и вовсе не известен. Полез утром в словарь и обнаружил, что одно из значений этого слова - энергия, жизненная сила. А mug - это кружка. Получился перевод: "Он - тот, у кого сила в его кружке" Прямо папаша Мозес из "Отеля погибшего альпиниста" братьев Стругацких!
Комментарии:
ведунья
у меня был сон, когда я мучительно пыталась вспомнить, как правильно творить крестное знамение. потом дотянулась до иконки своей святой, - я ношу ее в бумажнике...
слон ;-)
Вот оно как называтся: творить крестное знамение!))
25-01-2009 12:57
Камрад
кто во что верит) я при встречах с мертвецами и прочими странными силами исключительно на свою силу духа полагаюсь) ну еще на мечи, пистолеты. но это уж мелочи. да и не всегда они под руками есть))))))
слон ;-)
Морья, штука в том, что христианские обряды не входят в мою веру...
25-01-2009 13:08
Камрад
Yurate возможно тем не менее это происходит подсознательно. поскольку где-то ты допускаешь мысль, что это может действовать
слон ;-)
Без сомнения так.
Камрад
По любому тебе скинули инфу какую-то в подсознание. Мне знающие люди говорили, что даже вникать не обязательно, когда нужно выплывет. Ну а если интересно - копай.
Один из удивительных снов когда- либо мне снившихся - это прогулка по кладбищу Per-Lachez. Никогда особо его историей не интерисовалась. Но ярко запомнила главный вход и надпись Per-Lachez. Во сне я пристроилась к экскурсии, причём французским я не владею. Но речь была именно фрацузская. Из контекста я догадалось, что рассказывают про стену у которой кого-то расстреляли. Уже после сна я поинтерисовалась историей этого кладбища. И каково же было моё удивление, когда фотографии объектов один в один совпали с картинками во сне... Потом я пошла к могиле Джима Моррисона - цель моего визита во сне. Резко наступила ночь. И на фоне фиолетового неба я увидила лицо Джима из звёзд... Красивенно! На этом и проснулась.
Но поразил меня даже не Джим а именно полное совпадение деталей.
слон ;-)
blackberrry, спасибо за рассказ - третий случай на моей памяти, рассказанный лично мне самим сновидцем.
Не нудьгуюча пані
Недавно читала, что крест или фигура, имеющая четыре угла означает четыре функции психики в снах. Если во сне было все равно как наносить крест, возможно речь шла о том, что в психике на тот момент у тебя установилось равновесие, в том смысле, что ни одна функция не доминирует черезмерно.
Образ знакомого из реальной жизни - представляет сознание, мужской образ - это, я думаю, так представлена самая развитая функция.
А "земляное слово" - это то, что выкопано из глубин бессознательного, буквально. Аналог - шахта лифта, покоторому бы ты, допустим, поднимался вверх, т. е. в сознание.
А вот рудник или кузнец, это действительно совсем не понятно и интересно узнать кто же из них там был:-)
слон ;-)
Да-да, в той конкретной задаче мне интересна не сама аналитическая подоплёка, сколь то, с какого бодуна кузнец с рудником там. Зачем нам кузнец? )) (с)
Не нудьгуюча пані
с какого бодуна кузнец с рудником там Так ведь и это тоже аналитическая подоплека:-)
Неизвестная переменная;-)
слон ;-)
Я не про то. Там всё аналитическое, это мы здесь не обсуждаем. Меня интересует, есть ли сам по себе смысл в этом словосочетании, безотносительно того, приснилось ли оно кому или нет.
Не нудьгуюча пані
это мы здесь не обсуждаем
Вот это уже конкретно, по существу.

безотносительно того, приснилось ли оно кому или нет
А зачем тогда был приведен здесь этот сон?

в той конкретной задаче мне интересна не сама аналитическая подоплёка
Она интересна мне, но раз говорить в слух про этот интерес не желательно, то что уж тут говорить:-)
слон ;-)
Эти сообщения выделены в группу "тонкие дела", а не в группу "проблемки".
Меня интересует, считываются ли эти, не знакомые мне фразы, откуда-то, или это беспорядочный перебор слогов.
Не нудьгуюча пані
Я вроде бы про проблемки и не говорила ничего.
А значения слов, наверное есть в словарях.
слон ;-)
Во, я словарями и воспользовался. Только толку не будет, если такого выражения никто никогда не формировал. В смысле будет - в виде отрицательного результата: я буду объяснять созвучие случайным совпадением.
слон ;-)
А насчет "проблемок" - мне нет нужды заниматься исключитеьно цитированием твоих слов, согласись. Я просто проглядел, в какую из моих групп мог бы попасть психоанализ - получилось, что в "проблемки". А делать отдельную группу для психоанализа сновидений мне не интересно: он по отношению к снам для меня себя исчерпал.
Не нудьгуюча пані
Я не знаю сколько у тебя там групп, я на группы обычно внимания не обращаю:-)
Цитирование моих слов? Ты это серьезно, не шутишь правда?:-)))
Занимайся исключительно тем, чем тебе нравится, и я буду делать тоже самое. И я это вполне серьезно.
слон ;-)
Это у нас принято по умолчанию

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть