дневник заведен 07-05-2009
постоянные читатели [32]
Alma, Astro-nautka, BlackDrago, Dark Witch, DSetta, dyn_dyn, jast_merridz, katalina, Margiat, Nash, Nefer-Ra, Rover, Samum, sevrujka, Solveig, Starhunter, Taisin, TIE-fighter, V-Z, Zabriskie_Point, Алита Омбра, Алькор, Атавика, Грейс, Даниэла Крис, Дио Вильварин, Клон Джанго Фетта, Косметичка, Кэм, Лисена Вильранен, ЛюЯ, Нью-Надежда
Alma, Astro-nautka, BlackDrago, Dark Witch, DSetta, dyn_dyn, jast_merridz, katalina, Margiat, Nash, Nefer-Ra, Rover, Samum, sevrujka, Solveig, Starhunter, Taisin, TIE-fighter, V-Z, Zabriskie_Point, Алита Омбра, Алькор, Атавика, Грейс, Даниэла Крис, Дио Вильварин, Клон Джанго Фетта, Косметичка, Кэм, Лисена Вильранен, ЛюЯ, Нью-Надежда
цитатник:
- • лента
интересы [14]
14-07-2010 19:51 Про культуральные различия
Набрела на статейку с названием: "Русские жалуются, американцы - впадают в депрессию".
Читать вот тут: http://psychcentral.com/news/2010/0...ssed/15575.html
Что примечательно, слово "жалуются" как-то нигде, кроме названия не звучит. Выходит, что русские любят концентрироваться на темных эмоциях (параллельно от них дистанцируюясь, чтобы не впасть в депрессию) - для того, чтобы качественно пожаловаться на свое состояние? Примеры - Толстой, Достоевский
Вообще, после этой статейки руки чещутся пофилософствовать и о том, кто больше любит агнстовые фанфики - мы или англоячная аудитория.
Еще меня очень заинтересовал укранский вариант фамилии товарища Гроссмана.
Читать вот тут: http://psychcentral.com/news/2010/0...ssed/15575.html
Что примечательно, слово "жалуются" как-то нигде, кроме названия не звучит. Выходит, что русские любят концентрироваться на темных эмоциях (параллельно от них дистанцируюясь, чтобы не впасть в депрессию) - для того, чтобы качественно пожаловаться на свое состояние? Примеры - Толстой, Достоевский
Вообще, после этой статейки руки чещутся пофилософствовать и о том, кто больше любит агнстовые фанфики - мы или англоячная аудитория.
Еще меня очень заинтересовал укранский вариант фамилии товарища Гроссмана.
Группы [ Интересное ]
Комментарии:
Ну так! Пожаловаться с толком, с чувством, с расстановкой - это же наше главное национальное развлечение. Чего в себе всё носить? Пусть и у других голова поболит. Нам психотерапевты не нужны. Поймал за пуговицу друга, вот и психотерапевт. Потому что вторая народная забава - давать бесплатные советы.
Чего в себе всё носить? Пусть и у других голова поболит. Нам психотерапевты не нужны. Поймал за пуговицу друга, вот и психотерапевт. Потому что вторая народная забава - давать бесплатные советы. Камрад
А по-моему тут дело в корнях и религии. Для американцев неуспех, проблемы - признак того, что Бог тебя не любит. А раз так, то в жизни ничего хорошего произойти в принципе не может. Вот и повод для глубокой депрессии. А у нас - это признак того, что тебе посылают очередное испытание, поскольку предыдущие ты успешно прошел и попал на следующий уровень божественного внимания.
Dark Witch, точно, это тоже.
ФБ завершилась, ждем итогов
[Print]
Кэм