Добрая Melwyn поделилась комиксом по "Хроникам Амбера" - это адаптация первых двух книг. Ничего так нарисовано, но почему они все такие волосатые? Корвин вообще на медведя похож. Бенедикт не похож на самурая, а Рэндом смахивал на идиота. Ну зато Дейрдре посимпатичне изображена, чем в иллюстрированном путеводителе по замку.

Вообще Хроники надо бы перечитать в оригинале, а то читал давно и по частям (в разных переводах). Особенно лихо получилось у Яна Юа ("Девять принцев в Янтаре" - помню, меня это название здорово повеселило, хотя что делать, если так дословно в оригинале). Попутно не могу еще раз не посетовать, что Желязны не успел написать то, что он хотел написать, а также не могу не отметить, что приквелы Бетанкура - почти целиком УГ.

Что же касается Knight Errant'а (это ЗВ уже), то это отход от канонических правил. Главгероиня - не сисястая красавица с бездонными глазами и острыми ушами, а обыкновенная крепкая человеческая девка. Хотя она всё равно крута.