Самое пряное-медвяное для русского уха корейское слово - это, пожалуй, ебигун (예비군 ), что значит 'запасник', 'солдат резервной армии'.

Глядя на этого бравого мальца, сразу понимаешь, что словечко - в самую точку. Ай да ебигун!