БЕЗNОГNМ. Устаю....
дневник заведен 12-08-2002
постоянные читатели [375]
100538, 111, 396, 3sky, 3_62, 517design, A dreaming Clown, adelante, Afterlife, Akeran, Alamar [Comcor-TV], alcoholic, Aleosha, AleXX, ALF, AlisaA, Alligator, annie_nevy, anti-s, ARMY, Artt, Art`Is, Asderg, azsh, barber, Beijing, beOwned, Biggest, blackberrry, blackpuma_lara, Bladewalker, Blangr, bonus, Boreg, buddaprofit, caliban, Canterbury, CaveRunner, chaoss, chaykayf, Chuta-san, Cilya, Control_Freak, Creative emotion, croix, cub, CyCJIuK, d-r Hogart, Daina, DaredevilaZ, Deckard, Deprave, Der Lavender, DERZOST, Djastina, Doctor Padla, dodo, DolbyXa, Dollar, Dolor, Draco_Malfoy, Dragalpina, drunkard, Electroid, Elger, Endless, Engel, Eroshka, eroticplanet, Ethereal, Fatal Error, FileJunkie, Fix, fl@sh, flamingo-oblomingo, Flex007, Frag_Factory, Free Frag, Fuzzy, galynca, ginger, grand, greshnaya, Grimble, Grin, GS, guess?, Guestt, gunnbiern, gunnbiern lounge, HaH-uH, Hana Solo, hanami, Hashinger, HeartBeat, heavenly girl, Hellga, Helm, help007, holographic, Hunger, Incognita_M, InDifferent, infanta, Innuendo, IronFist, Jakkal, Jame Silver, jmot, Julie_J, Kakbudto, Karabas-Barabas, Karas (aka Tuz), Knight aka Red, Komradova, Kot Behemot, kresta, Kristian, L0ki, Lady celebrity, Lady Xerra, leeHKA, leksei, Lemieux, Lemonka, Leonid_Dickman, Lestaja, Lev, Liberta, Lightly, Little 18, lola-lisa, LV, Maatti Hrukonen, mabel_pines, Made Man, Magdalena, mamMock, Marfa_Pozzy, Mari-May, marinatan, Marta, Martin Riggs, Maurinko, miju, Milady V, Mirabelle, moloko, Monkhermit, Moon_baby, morbid, Mostack, mSniff, My3a, Nadenka, Nastasya, Nataly, nebox, Necroliant, Necroscope, nedo, Nessy, Nicholas Hawkwood, NightFall, NoRulez, nUKeee, Nusik, nut, OKCAHA, Ol' Bender, omni, Pacifik, Paint It Black, pakt, Piccolo_fiore, Platuss, POGOST, Pray, private property, Protocol F, Psi Inside, Pulka, Ra, Ragedsoul, RainGhost, RayZ, Red Ink, Replay, Rogue, roll, rotan, ru_pratchett, sa-mann, Samum, SaRiTiKoN, Satori, say yes, sebur, Shantalya, SharoWar, She, shish, Shishkin, Shkolina, shvilinka, Silnaya, simply Monarch, simps, Skiminok, sky_unltd, Sm00Th_TRaC3R, Snow, SnowTiger, Stamina, sun sand, Sunsai, Super Bubba, Svar, Svetkin, TADDY211, tagetes, Tamit, TeMa-6eweHblu, Terra, The best, The Grey Owl, the_coffe_girl, Tienn, Tija, Tlenne, Tr-zer, Track, Traistn, twilight_cat, Unno, UnorthodoxManifesto, vetochka, Viktorium, Ville Vikernes, vorvirgo, vvol, wanglo, Wildberry, x, Xelaz, xtend, yappi, yurius, yuyuyu13, Yuz, z.Xupypr, ZaRRaZZa, Zomb1e, Zoom, z_g, Авантюристка, Алиса Э, Альфи, Аннушка_Масло, Аутофоб, Барби, бестолочь, Бзиза фиолетовая, Библиотека, Бонасье, Брю, Букля_, Василиса, Ведька, Ведьма с Портобелло, Веселый Джокер, Ветренный, Волжанин, Вредные Советы, Гарин, Герр Зайчег, Глеб Жеглофф, Глупый Мышонок, голоса в моей голове, Гуся, Декан, Джекки Кочан, Док, достало, ДПЗЕ, Другой Поэт, Душа Радужная, Дятле, еще совсем ребенок, Ёженька, жизнь-подстава, Жру-мания, Журнал, ЗазнобА, Зеленый Ёжик, зет, Ирен Адлер, Калигула, Кантри, Кар-Карон, Карпатский ёж, Кассиопея, Кендоскани, Кирара, Клуб АРХипелаг, Коговедьки, Коготок, Койот, Консуэльйо, Корней, Крестная фея, Кудиани, Ленчка, Лохматая, Мася, Милославский, Мирный герцог, Мисс Морбид, Молитва, Морбид, Нагорная, Нейромансер, некто Пат, Ниноко, нитуш, Одиночка, Одиссей, Ореховое безумие, Орешка, Осчастье, ПАРАД УРОДОВ, Пилат П., Польский вопрос, Поля, пох, Пукантимбусилль, Пушкин, Ромм, Рыжий Ангел, рыс, Рэй, Скромняга-2, Скульд, Смешная зебра, Старший кладовщик, Странная женщина, Та самая, Табачный капитан, талестра, Таурон, Теша, Тигрра, Товарищ БУ, Толерантный клуб, ТотКтоЯеСтЬ, Убежденный холостяк, Убийца ромашек, Февральская листва, Хару, ХОМЯК, Хороший, Хорошо, ХХХЖИВАЯХХХ, Черное и белое, Шалень, Шмардак, Шобон, Штучка, Экспрессия, Элджернон 2, Эль, Юноша Бледный, Я презираю себя, Януш, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [2]
Да ничего мне уже неинтересно...
антиресы [10]
19-03-2014 16:36
А вы заметили, что у гимна Украины какое-то ну совсем депрессивное начало?

Вот в переводе на русский:


Ещё не умерла Украины и слава, и воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба.
Исчезнут наши враги, как роса на солнце.
Будем господствовать и мы, братья, на своей сторонке.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И покажем, что мы, братья, казацкого рода.


Когда мне говорят "Еще не умерла..." я так понимаю, что вокруг все в целом уверены что уже умерла, ну или как минимум - обязательно умрет, а кто-то один их переубудить пытается. То есть вот не "Хай живе!", а именно "Ще не вмерла".

Кто-нибудь может обьяснить почему так?
Комментарии:
u gotta be kiddin'
морбид продолжает популяризацию Украины. я вот слова вашего гимна не знаю, а ты даже перевод предоставил <3
Камрад
не буду оригинальным...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93...%B8%D0%BD%D1%8B

как выясняется - строка польского гимна оказала влияние
19-03-2014 17:38
Кибернетическая сосиска
крейсера ну этот вопрос далек от политики, чисто интересно почему гимн так начинается. А слова я кроме начала тоже не знаю, только сегодня вот почитал на википедии. Но гимн, кстати, отражает хорошо украинский дух.
В российском гимне например поется про то, какая великая страна Россия. В американском - какая клевая и демократическая Америка, отцы основатели, там, хуе-мае. А в Украинском, как все на борьбу идут за свободу и готовы положить голову за правое дело и казацкий род.:)

Canterbury там вроде про сербскую песню же...?
Мотоциклист.
Мне вообще в целом интересно почему у известных мне гимнов гимнов такие дурацкие слова.
Общая идея всегда одна и таже - "Мы охуенные, мы невьебенные! Мы чудесатые, мы распиздатые! Все мы в дудки громко дуем, все враги получат хуем!". ИЧСХ, лейтмотив независим от диаметра жопы происходившей и происходящей в этой конкретной стране.
Хотя, с другой стороны, о чем еще петь...
Камрад
На начальную строку стиха значительно повлиял «Марш Домбровского» — польский гимн (его первая строчка: польск. «Jeszcze Polska nie zginęła»). В то время он был популярен среди народов, которые боролись за независимость.
Камрад
morbid : с точки зрения подъебнуть - Российский гимн чтоб не напрягаться - кавер-версия совецкого... ? )))
Мотоциклист.
Canterbury Оба гавно, если чо.

Щас нам бложег как заблочат за такие вот рассуждалова...
....
Canterbury
СССР гимн есть клевый. лучше чем то что родили в 90-х годах. Хорошо, что заменили музыку.
Камрад
)))))))))))))))
Камрад
Hashinger : согласен на все 100.
хороший гимн. суровый, тревожный, монументальный.
19-03-2014 18:14
Кибернетическая сосиска
Ну наш гимн в целом меня устраивает. Но поют его кстати большинство - со старыми словами, новых особо никто и не знает.
Камрад
серьезно? я не знал, честно говоря...
19-03-2014 18:23
Кибернетическая сосиска
Canterbury серьезно, потому что реально никто особо не знает:) Я вот к примеру - не знаю, никогда не интересовался. А гимн пою как минимум раз в году - на НГ:)
Камрад
morbid : честно говоря, до Майдана - я тоже не знал нашего гимна... )
Камрад
хотел вставить ссылку, не получается... глянь у меня в дневнике видео - хорошее исполнение, по-моему
Камрад
ну, к примеру мой муж-итальянец очень высоко оценивает музыку гимна России
19-03-2014 21:52
мичман<br>в отставке
Он мало того что депрессивный, так ещё и пиздец агрессивный. В бой кровавый, святой и правый, короче.
чЮдо как есть
morbid Но поют его кстати большинство - со старыми словами, новых особо никто и не знает.
а всё почему? потому, что патриотизм не прививается с детства, не принято любить свою страну и гордиться её достижениями, целое поколение выросло на всесторонней "свободе" слова с уклоном в обгаживание Родины.

раньше гимн СССР печатали на задней обложке тетрадок наряду с таблицей умножения и правилами правописания, гимн был обязателен к разучиванию в школах, поэтому его слова все знали с детства и реально был торжественен, вышибал слезу гордости у особо патриотичных или сентиментальных людей
сейчас не актуальна старая версия, ибо слова - Союз нерушимый республик свободных - не отражают нынешнюю действительность и Партия Ленина - сила народная нас к торжеству коммунизма уже не ведет
19-03-2014 23:06
Кибернетическая сосиска
РасчЮдесная как это неактуальна, если все так и поют?:)
чЮдо как есть
morbid про партию Ленина? не коммунисты не поют)) лишь губами шевелят, причем невпопад)) как-то специально наблюдала за футболистами, например) слов не знают

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть