Смотрю сейчас один сериал, детективный, штатовский. В одной из серий убитая - "эммигрантка из бывшего союза".
"Коронки из металла - мы давно уже такие не используем" (с)
"Уммм, на вкус как мыло!" - посасывая чупа-чупс из квартиры убитой
И самое забаное - она чешка )))
Ну вы поняли. Бедные Чехи, 30 лет уже Европа, а их всё ещё в США совком считают: нищим, жрущим всякую ерунду и лечащем зубы долотом и напильником )))
Мне их немножко жаль, наших младших славянских братьев. Быть третьим миром, навсегда...