15-05-2006 23:24 Внутри и политика
— Вот ты русскоязычный, да? Как ты относишься к тому, что медиа вокруг всё больше украинизируется? Реклама, ТВ, кино?
— Очень положительно. Я более, чем когда-либо раньше, хочу жить в Украине. Мне нравится украинский язык и я считаю правильным, что украинец говорит на украинском. Я резко против русского в качестве второго государственного языка.
— А вот дети твои на каком языке будут разговаривать? Тебе это понравится?
— Благодаря медиа они получат хороший украинский язык, благодаря мне и семье — отличный русский. Не вижу противоречий, билингва — это нормально.
Это был утренний внутренний диалог.
А сейчас читаю статью на «Корреспонденте»:
Видимо, нам нужен был такой толчок от мировоззренческой невнятности к самоопределению. Тогдашняя (да и нынешняя) российская позиция заставила думать и определяться во взглядах на соседей, и в том числе и по абсолютно никогда не бывшей актуальной языковой проблеме, которая кроме российских СМИ и некоторых наших политиков, в массе своей проигравших выборы, никого не волнует в Украине. Возможно, из позы, даже не из принципа, я, человек русскоязычной среды, против статуса второго государственного для русского языка. Потому как проблемы такой у нас не существует, и я искренне рад, что мой сын в свои пять лет уже владеет двумя языками, и возвращаясь из детского садика, дома без всяких затруднений и резолюций Верховной Рады или Госдумы РФ автоматически переходит на русский, на котором говорят дома. »
Это я не про политику. Это к вопросу о совпадениях.
— Очень положительно. Я более, чем когда-либо раньше, хочу жить в Украине. Мне нравится украинский язык и я считаю правильным, что украинец говорит на украинском. Я резко против русского в качестве второго государственного языка.
— А вот дети твои на каком языке будут разговаривать? Тебе это понравится?
— Благодаря медиа они получат хороший украинский язык, благодаря мне и семье — отличный русский. Не вижу противоречий, билингва — это нормально.
Это был утренний внутренний диалог.
А сейчас читаю статью на «Корреспонденте»:
Видимо, нам нужен был такой толчок от мировоззренческой невнятности к самоопределению. Тогдашняя (да и нынешняя) российская позиция заставила думать и определяться во взглядах на соседей, и в том числе и по абсолютно никогда не бывшей актуальной языковой проблеме, которая кроме российских СМИ и некоторых наших политиков, в массе своей проигравших выборы, никого не волнует в Украине. Возможно, из позы, даже не из принципа, я, человек русскоязычной среды, против статуса второго государственного для русского языка. Потому как проблемы такой у нас не существует, и я искренне рад, что мой сын в свои пять лет уже владеет двумя языками, и возвращаясь из детского садика, дома без всяких затруднений и резолюций Верховной Рады или Госдумы РФ автоматически переходит на русский, на котором говорят дома. »
Это я не про политику. Это к вопросу о совпадениях.
Комментарии:
caliban
18-05-2006 00:40
Дневник • Профиль
cassandra
Проблема заключается в том, что если всё будет так, как хочет Калибан, то русский язык в Украине испортится/исчезнет
Наконец-то выяснили, что ты имела в виду. Так вот, для меня это не проблема. Или так: эта проблема — не моя. Anyway. Русский язык исчезнет? Скатертью дорожка. Останется? Не проблема, пусть будет, как и любой другой.
cassandra, Преданный
> > Благодаря одной только семье отличного русского у детей не будет.
> хм... Думаю, как оно будет в семье у Калибанчика ты ручаться не можешь.
:) У моих детей будет как минимум один родитель, говорящий на хорошем русском. И любовь к чтению. (Иначе это будут какие-то не мои дети :) А кроме русского, их, надеюсь, будут интересовать и другие иностранные языки.
cassandra, yell, cassandra, yell, cassandra
Повторюсь, проблема сохранения русского языка в Украине — не моя. Я хочу сохранить украинский.
cassandra
в посте у автора, я так понимаю, речь шла о двуязычии
В моей записи речь шла о совпадении, я даже уточнил.
Хотя, вероятно, то, что в комментарии набежит куча народу с политикой, я подсознательно ожидал. Такое вот мазохистское подсознание, нда.
Проблема заключается в том, что если всё будет так, как хочет Калибан, то русский язык в Украине испортится/исчезнет
Наконец-то выяснили, что ты имела в виду. Так вот, для меня это не проблема. Или так: эта проблема — не моя. Anyway. Русский язык исчезнет? Скатертью дорожка. Останется? Не проблема, пусть будет, как и любой другой.
cassandra, Преданный
> > Благодаря одной только семье отличного русского у детей не будет.
> хм... Думаю, как оно будет в семье у Калибанчика ты ручаться не можешь.
:) У моих детей будет как минимум один родитель, говорящий на хорошем русском. И любовь к чтению. (Иначе это будут какие-то не мои дети :) А кроме русского, их, надеюсь, будут интересовать и другие иностранные языки.
cassandra, yell, cassandra, yell, cassandra
Повторюсь, проблема сохранения русского языка в Украине — не моя. Я хочу сохранить украинский.
cassandra
в посте у автора, я так понимаю, речь шла о двуязычии
В моей записи речь шла о совпадении, я даже уточнил.
Хотя, вероятно, то, что в комментарии набежит куча народу с политикой, я подсознательно ожидал. Такое вот мазохистское подсознание, нда.
caliban проблема сохранения русского языка в Украине — не моя. Я хочу сохранить украинский. 
Преданный
всё зависит от семьи в которой ребёнок растет. если родители считают знание русского языка необходимым- они будут заниматься с ребенком. и ребенок будет знать русский язык. и немецкий. и сколько ещё родители посчитают нужным. а если не будут заниматься- то он и один язык толком не освоит.
вообще, в принципе, ведь речь идёт не о запрете или задавливании русского языка, а о поддержке украинского.
Ахха.
cassandra
А здесь я увидела в посте запись именно о двуязычии, и после этого мне рассказывают
1. Запись о совпадении.
2. Я сказал, что не имею ничего против билингвы (N-лингвы). Вот и всё. Ничего не имею против. (Да-да, все немедленно объясните автору, что именно он имел в виду. :)
Эль
Я против второго государственного языка (незачем это), при этом я все-таки за изучение русского языка в школах, и за то, чтобы государство занималось развитием украинского языка, а не его пропагандой. Ибо очень не нравится, что языковой вопрос сводят к площадному популизму.
Ахха.
Ra123
Я не совсем понимаю, что трагичного в том, если население Украины в своей массе будет владеть русским _несколько_ хуже, чем украинским - в качестве второго языка. Это НЕ означает искоренения языка. Или, если я свободно говорю по-английски, но он у меня не родной, то я, по-вашему, не знаю английского?
Почему русский вне России должен обязательно быть отличным? Только потому, что он - великий и могучий, или есть на то другие причины?
ППКС.
yell
Меня напрягает, когда я прихожу в киевское отделение банка - а мне протягивают квитанцию на русском языке и заполнять её тоже говорят на русском. Это ненормально. Это необходимо изживать. Государственный язык должен быть если не единственным, то ОСНОВНЫМ ОФИЦИАЛЬНЫМ. И, конечно, чего мне очень не хватает - полноценного украиноязычного интернета.
ППКС.
Mikki Okkolo
Если повторю, задача сохранения двуязычия актуальна.
Для меня — неактуальна.
всё зависит от семьи в которой ребёнок растет. если родители считают знание русского языка необходимым- они будут заниматься с ребенком. и ребенок будет знать русский язык. и немецкий. и сколько ещё родители посчитают нужным. а если не будут заниматься- то он и один язык толком не освоит.
вообще, в принципе, ведь речь идёт не о запрете или задавливании русского языка, а о поддержке украинского.
Ахха.
cassandra
А здесь я увидела в посте запись именно о двуязычии, и после этого мне рассказывают
1. Запись о совпадении.
2. Я сказал, что не имею ничего против билингвы (N-лингвы). Вот и всё. Ничего не имею против. (Да-да, все немедленно объясните автору, что именно он имел в виду. :)
Эль
Я против второго государственного языка (незачем это), при этом я все-таки за изучение русского языка в школах, и за то, чтобы государство занималось развитием украинского языка, а не его пропагандой. Ибо очень не нравится, что языковой вопрос сводят к площадному популизму.
Ахха.
Ra123
Я не совсем понимаю, что трагичного в том, если население Украины в своей массе будет владеть русским _несколько_ хуже, чем украинским - в качестве второго языка. Это НЕ означает искоренения языка. Или, если я свободно говорю по-английски, но он у меня не родной, то я, по-вашему, не знаю английского?
Почему русский вне России должен обязательно быть отличным? Только потому, что он - великий и могучий, или есть на то другие причины?
ППКС.
yell
Меня напрягает, когда я прихожу в киевское отделение банка - а мне протягивают квитанцию на русском языке и заполнять её тоже говорят на русском. Это ненормально. Это необходимо изживать. Государственный язык должен быть если не единственным, то ОСНОВНЫМ ОФИЦИАЛЬНЫМ. И, конечно, чего мне очень не хватает - полноценного украиноязычного интернета.
ППКС.
Mikki Okkolo
Если повторю, задача сохранения двуязычия актуальна.
Для меня — неактуальна.
меланхолерик
ох, политику-то зачем мне в авторство приплели?
Фсё, я самоустраняюсь, раз здесь меня не хотят даже попробовать понять
Автору я ни в коей мере не желала объяснять, о чём он пишет, а лишь пояснила, как я поняла эту запись.
Что ж, раз я поняла неверно, на сим своё участие в дискуссии считаю неактуальным. Тут умных людей хватает, чтобы побеседовать между собой.
Фсё, я самоустраняюсь, раз здесь меня не хотят даже попробовать понять
Автору я ни в коей мере не желала объяснять, о чём он пишет, а лишь пояснила, как я поняла эту запись.
Что ж, раз я поняла неверно, на сим своё участие в дискуссии считаю неактуальным. Тут умных людей хватает, чтобы побеседовать между собой.
18-05-2006 23:11
Ошка:
Caliban
Наконец-то выяснили, что ты имела в виду. Так вот, для меня это не проблема. Или так: эта проблема — не моя. Anyway. Русский язык исчезнет? Скатертью дорожка. Останется? Не проблема, пусть будет, как и любой другой.
Калибан, я тебя ненавижу
((
Я ночью придумала это предложение и шла сюда, чтобы его написать.
А ты его уже написал!!!
*рыдает*
Caliban
Наконец-то выяснили, что ты имела в виду. Так вот, для меня это не проблема. Или так: эта проблема — не моя. Anyway. Русский язык исчезнет? Скатертью дорожка. Останется? Не проблема, пусть будет, как и любой другой.
Калибан, я тебя ненавижу
((Я ночью придумала это предложение и шла сюда, чтобы его написать.
А ты его уже написал!!!
*рыдает*
cassandra
Спокойно, не обижайся. Допустим, мы друг друга не поняли, ага?
Преданный
*зевает* Это ж заразно.
Ошка
(Надо же, кто-то по ночам не спит, над записями Калибана думает.)
Ну не плачь. Хочешь, я как будто этого не писал?..
Спокойно, не обижайся. Допустим, мы друг друга не поняли, ага?
Преданный
*зевает* Это ж заразно.
Ошка
(Надо же, кто-то по ночам не спит, над записями Калибана думает.)
Ну не плачь. Хочешь, я как будто этого не писал?..
19-05-2006 09:21
Ошка:
Ну да, и кого мне тогда ненавидеть? Нет уж, спасибо :p
Могу добавить оригинальности в твою мысль, уточнив, что я - русская.
Ну да, и кого мне тогда ненавидеть? Нет уж, спасибо :p
Могу добавить оригинальности в твою мысль, уточнив, что я - русская.
Ошка Могу добавить оригинальности
Ахха, добавляй.
Ахха, добавляй.
Хотя, вероятно, то, что в комментарии набежит куча народу с политикой, я подсознательно ожидал.
Ага, даже группу politics обозначил
Ага, даже группу politics обозначил
Эль, для меня это не группы, а теги. То есть ключевые слова. Поскольку в записи упоминалась политика, то был поставлен тег politics. И, естественно, я сделал это сознательно.
31-07-2006 18:45
Ехидна:
Впечатляет количество комментариев "по абсолютно никогда не бывшей актуальной языковой проблеме" .
Впечатляет количество комментариев "по абсолютно никогда не бывшей актуальной языковой проблеме"
.31-07-2006 18:47
Ехидна:
"...которая кроме российских СМИ и некоторых наших политиков, в массе своей проигравших выборы, никого не волнует в Украине. "
Ну то есть абсолютно никого!
"...которая кроме российских СМИ и некоторых наших политиков, в массе своей проигравших выборы, никого не волнует в Украине. "
Ну то есть абсолютно никого!
*записывает в протокол: «Ехидну волнует»*
01-08-2006 08:43
Ошка:
Еще как волнует, она вчера мне дырочку в голове проковыряла, что мы с тобой русский язык уничтожаем
Еще как волнует, она вчера мне дырочку в голове проковыряла, что мы с тобой русский язык уничтожаем