Кофе
emergency
дневник заведен 08-07-2007
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
15-04-2010 08:42 Одноэтажная америка
Эта книжка - единственный креатиф Ильфа и Петрова который я не читал ранее (между прочим однажды, быо дело, я, тренируясь, пытался переписать их Двенадцать стульев целиком в тетрадь. Правда надолго меня не хватило.).

Написано - просто отлично. Авторы в 1935 году ездят по америке и описывают впечатления.

Огромное количестов интересных деталей. Встречи с Фордом и Хеммингуэем, экскурсия по тюрьме Синг Синг, громный корабль "Нормандия", Голливуд.

Вместе с аворами ездит американец. Очень необычный человек - успевший обьездить весь мир и пожить во многих странах (например шесть лет в россии), человек интересующийся совершенно всем, расспрашивающий всех встречных об их жизни. При всём при этом - спокойно живущий сс емьёй на маленький бизнес, дающий ему полнейшую свободу.

Кроме всего прочего, этот американец уверяет авторов что вторая мировая война начнётся через пять лет и совершенно не желает спорить об этом, считая етот факт совершенно очевидным. Авторы не верят) (Между прочим книжка была издана до войны и эта деталь преподносится как забавная, типо ох уж ети америкосы.)

Отличная книжка.
Комментарии:
15-04-2010 17:30
Кибернетическая сосиска
Есть одноименный сериал наш, снятый Ургантом и Познером по мотивам Ильфа и Петрова. Есть на торрентах. Они пытаются повторить путь Ильфа и Петрова, но уже по современной Америке. Надо сказать я ждал большего...


А вообще в книжке-оригинале зачастую видно, что обоим писателям ну очень хочется найти много гадостей и недостатков, но зачастую совершенно не за что зацепиться и приходится сдержанно хвалить.
Камрад
Признаться вообще ничего что сделано познером (сванидзе, и там подобными) - вот даже касаться не хочется. Потому что вот релаьно говно такое очевидное. Имхо.

По поовду ильфа и петрова - а ты почитай их статьи и рассказу про россию. Если думаешь что они ето тока к америке так - ошибаешься.
Ето у них авторскй стиль такой. Они так про всё пишут.
Закрыть