Еще одна неделя кончилась. Душевное равновесие относительно восстановлено (хотя бы на краткое время).
Писали пробные ЕГЭ по русскому и математике. По идее, 79 и 77 процентов - это нормально, но все равно чувствую себя полной дурой. Минимум 5 баллов из 30 на алгебре потеряла из-за абсолютной ерунды, вроде 24/25 вместо 0,96, 2Пn вместо Пn и т.п. *бьется головой о стену*
Но было место и веселому.) Уже долгое время уговариваю одноклассницу посмотреть ЗВ, причем вместе со мной и на английском - язык она знает куда лучше меня, зато я, кажется, уже и без перевода все пойму.
Она в общем не против, но дисков у меня нет, а качать из инета долго, да и свободного времени мало. Откладывается на неопределенное время, но я периодически напоминаю.
Во время одного такого диалога она предложила смотреть даже не в оригинале, а, допустим, на испанском (чтобы ей потренироваться), или на китайском (соответственно, мне). Или на французском с японскими сабами. Или... Мы вошли во вкус и стали предлагать окружающим посмотреть с нами ЗВ на эльфийском(!) с китайскими (а куда ж без него) субтитрами. В ответ на недоуменный взгляд поясняли, что, мол, в ВК было аж две песни на эльфийском, да еще алфавит, и вот фанаты потрудились, перевели, это ж просто раритет, больше нет ни одного фильма на нем... А китайский - что поделать, какие были...
Из примерно десяти опрошенных ни один не согласился, процент поверивших подсчитать не удалось.
Состояние готова ко всему
Внезапно - я здесь, жива и ...
[Print]
Astro-nautka