Записки книжного червячка - дневник

Записки книжного червячка

Понедельник, 11 Апреля 2022 г.

01:34

Погодка дождливая отчего-то шарашит по нервам. Самочувствие ещё терпимо, а настроение какое-то совсем унылое. да с этими новостями не только реветь будешь, но и заикаться станешь

Смотрела "Трудную дружбу" (мозгу срочно нужно что-нибудь доброе, подумала я; а до этого всё как-то руки не доходили), много раз слёзы наворачивались...
Замечательное тёплое аниме про хороших людей.
Кстати, озвучка наша чудесная, несмотря на странные ударения. Живая такая озвучка.
Симодский трактат - 26 января (7 февраля) 1855 г.
26 апреля 1855 г. шхуна "Хэда", построенная японскими мастерами по русским чертежам, вышла из бухты Хэда и направилась к русским берегам.

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Воскресенье, 10 Апреля 2022 г.

21:48

Перед новогодними праздниками я добралась до коротенького аниме "Хидзиката Тосидзо. Белый след".
Вот вроде бы и немудрящая такая штука, а трогает, местами аж на слезу пробило. Что-то у меня в последнее время глаза на мокром месте ¯\_(ツ

_/¯ Жаль, оно всего полчаса, хочется ещё такого, именно вот такого, да) И про детство Хидзикаты могли б побольше сделать.

Под катом впечатления и спойлеры сплошняком.

читать подробнее

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Пятница, 19 Ноября 2021 г.

20:17

*задумчиво* А вот как и чем я читала "Железного миротворца" и "Кэнсина", что некоторые вещи просто мимо проскочили.
Я ж в упор не вижу, что у Окиты из "Миротворца" есть особенность: в бою самоконтроль напрочь теряется, из-за чего Хидзиката и пошёл остановить их первый с Тэцу бой.
И в упор не вижу, что, собственно, режим Баттосая у Кэнсина не просто "боевой азарт", это вообще иное поведение, на сто восемьдесят градусов отличающееся от обычного поведения Кэнсина-бродяги.
(В общем-то, оно и понятно: оба они в основном ведут себя адекватно, и запоминается именно адекватное поведение, а не когда их "переклинивает")
И внезапно мне кажется, что похожи чем-то Кэнсин и писмейкеровский Окита.

Группы [ "Бродяга Кэнсин" ] [ бакуманьяческое ] [ размышлизмы ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Понедельник, 15 Ноября 2021 г.

17:47

Нашла опять-таки на Bilibili отрывки из Пекинской оперы (?) про Сакамото Рёму.

Нарезка из разных сцен (в частности, там народ через верёвочку прыгает О_о):
https://m.bilibili.com/video/BV13t411x78E

Нападение в Оми-я:
https://m.bilibili.com/video/BV16W411U7U4

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

17:09

Как я уже говорила, в японских датах немудрено запутаться. Поэтому я даже не знаю, какую дату выбирать, когда хочется написать о дне рождения или дне смерти того или иного деятеля эпохи Бакумацу. Что касается, например, Хидзикаты, то 5 и 11 мая легче всего запомнить. Хотя, насколько я понимаю, пятый месяц по японскому календарю - совсем не то же самое, что пятый месяц по календарю европейскому...
На календаре пятнадцатое ноября. Некоторые источники говорят, что как раз это число - одновременно и день рождения Сакамото Рёмы, и день его гибели.
(В русской Википедии совсем другие даты, но это ничего)
Песня про Рёму с Bilibili:
https://m.bilibili.com/video/BV12W4...nd_more_video.2

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Среда, 10 Ноября 2021 г.

05:55

Позавчера, листая Твиттер, я обнаружила, что 9 ноября вроде как день рождения синсэновского командира Кондо Исами (хотя в этих датах запутаться можно; где-то пишут про девятое ноября, где-то про пятое, а где-то и вовсе про октябрь).
В связи с этим нашла неплохо отретушированную командирскую фотографию. Тень, посмотри))

читать подробнее

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 23 Октября 2021 г.

22:41

Гуглопереводчик с китайского назвал Хидзикату боссом Синсэнгуми.

Группы [ бакуманьяческое ] [ посмеяццо ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Среда, 20 Октября 2021 г.

01:17

Нашла в японской Википедии статью о враче по имени Такамацу Рён, что заведовал больницей в Хакодатэ времён Республики Эдзо. Он лечил как повстанцев, так и солдат правительственной армии. Адекватного перевода дать не могу, сама пользуюсь Гуглом и Яндексом.
Врач этот стал пионером движения Красного Креста в Японии.
Мне нравится читать такие вещи)

Группы [ бакуманьяческое ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Среда, 13 Октября 2021 г.

23:48

Моё увлечение чем-либо иногда носит характер некоего отвлечения от реальности. Как, например, совершенно лихорадочное увлечение Японией в прошлом году. Причём в этой теме тонна стекла, и тем не менее. Нет, это не такое, что "вот мне плохо, пойду почитаю про Бакумацу, как им там было плохо, и порадуюсь, что мне не так плохо". Нет. Ещё чего) Просто, наверное, это что-то новое, что-то интересное, хоть и тяжёлое.
И удивительное такое чувство, когда то, что раньше не очень интересовало, вдруг становится тем, что нравится.

Группы [ бакуманьяческое ] [ размышлизмы ] [ разное ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 9 Октября 2021 г.

03:15

Увидела челлендж под названием "ментябрь", где нужно каждый день писать что-то про ментов; подумала, что можно бы повыпендриваться и попробовать писать про Синсэн, но лень и не знаю, нужно ли. Сайто раскрывает ограбление и убийство местной старухи процентщицы, а чо, идея и Шишио Макото в роли Раскольникова, прости-прощай киотская арка "Кэнсина", Остапа несёт Да и не сдюжу писать каждый день, слабовата я для этого.
Кстати, хотелось бы выложить то, что я уже пробовала писать, но... то лениво, то сомнения берут.

Группы [ бакуманьяческое ] [ разное ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Воскресенье, 19 Сентября 2021 г.

10:18

Не придумала ничего лучше, чем перекроить Сенкевича на другой лад...

Год тысяча восемьсот пятьдесят четвёртый был год особенный, ибо пришли в гавань Урага чёрные диковинные корабли, и сердца людей наполнились тревогою и смятением. Событие это, по мнению многих, грозило земле Ямато многоразличными напастями, и каждый невольно обращался беспокойною мыслью и взором к морю, откуда, несомненно, и могла прийти беда.

Люблю стиль этот, напоминающий какие-то старинные неспешные сказания.

Состояние отвлекаюсь от простуды как могу

Группы [ бакуманьяческое ] [ Сенкевич ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Пятница, 17 Сентября 2021 г.

21:02

У меня сегодня странное состояние: вроде как возбуждённое, чего-то делать охота, и вместе с тем слабость и рассеянность. Состояние это не такое уж и редкое, надо бы выяснить, что это за ерунда...
Мозг тем временем что-то странное генерирует: вот книжный персонаж Андрей Болконский видел дуб, и описание этого дуба раскрывает душевное состояние Болконского; а вот реальный человек Хидзиката любил писать про сливу, и это тоже что-то значит... Хочется сравнить книжного персонажа и реального человека; да, я люблю странные сопоставления. И что теперь мне с этим сравнением делать... Мало того, что один вымышленный, а другой настоящий, так ещё тут разные страны, разные культуры и несхожий менталитет...

Состояние страдаю синдромом поиска глубинного смысла

Группы [ бакуманьяческое ] [ размышлизмы ]

Комментировать

url • print • Цитировать