я уже писал о том, что самое смешное - это рассказывать анекдоты о украинцах - украинцам, анекдоты о грузинах - грузинам и т.д. (при этом я всегда с огромным интересом спрашиваю какие у них ходят анекдоты про русских, меня честно вообще невозможно оскорбить анекдотом о русских и мне безумно интересно)

но, есть один особо прошаренный анекдот, который одновременно и о грузинах и об армянах. и, что самое крутое - я с одинаковым успехом рассказывал его в грузии и в армении, и меня вот безумно прёт, что каждая из этих наций видит в анекдоте свой смысл.

анекдот очень бородатый и не очень умный (охрили?) и звучит так:
сидят где-то там... ну пускай в очереди к врачу, не важно - армянин и грузин. сидят, сидят, молчат
потом армянин говорит: армяне лучше чем грузины
грузин посмотрел на него и промолчал.
проходит пять минут
армянин опять говорит: армяне лучше чем грузины
грузин опять промолчал. ещё десять минут
армянин: армяне лучше чем грузины
грузин: ну чем?! чем лучше?!!!
армянин: чем грузины

Ок.

В чём секрет Виктории?

В чём обвиняется Иегова? Когда его наконец осудят? Нахрена ему столько свидетелей?

И самое вот главное... я даже не знаю как сказать... э-э... Лиса? Двадцатого? Века? лолшто? что это значит вообще?

И под катом совершенно не в тему вот грязная шутка. читать подробнее

По-грузински: Привет, рад тебя видеть!
Перевод: Я рад тебя видеть.

По-грузински: Заходи ко мне в гости прямо сейчас!
Перевод: Я рад тебя видеть.

По-грузински: Давай обменяемся контактами, чтобы я мог потом позвать тебя в гости.
Перевод: Я НЕ рад тебя видеть.

По-грузински: Садись к нам, угощайся!
Перевод: Я ещё не определился, рад ли тебя видеть.

По-грузински: Библиотека? За углом, пройди двадцать метров, потом направо под арку.
Перевод: Я без понятия, где она, но я рад тебя видеть.

По-грузински: Библиотека? Не знаю, где она, прости.
Перевод: Я без понятия, где она, а ещё я не рад тебя видеть.

По-грузински: Прости, я бы поболтал, но у меня сейчас жена рожает тройню на тонущем Титанике, вот кстати смотри я притащил с собой дверь от корабля, видишь в углу маркировка "Титаник"? А ещё у меня есть на него билеты, двести штук. Смари, смари. В том смысле что это всё звучит невероятно, но это полная правда!
Перевод: Я совсем не рад тебя видеть.

По-грузински: Сколько времени? Э-э, я ведь уже рассказывал тебе о своей жене и Титанике? Кстати заходи к нм в гости как-нибудь в будущем, у нас всегда найдётся лишняя каюта.
Перевод: Я не расслышал твоего вопроса, а ещё я совсем не рад тебя видеть. Отвяжись уже, идёт?

мы потрепались и он короче рассказывает что у него такое путешествие автостопом без копейки, каучсерфинг трип короче
и потом ближе к концу разговора такой говорит мне и товарищу типу пацаны, кому не в падлу, подкиньте мелочи
ну мы плечами пожали, подкинули

я потом к нему в фейсбук заглядываю там такие восторженные записи типо вот вокруг света без копейки, без работы и без попрошайничества
ну да, щазз

ох уж эти каучсерферы-автостопщики)

-

олсо, с интересом расскпрашиваю грузин о чеченцах
грузины убеждены, что в чечне скоро будет война, типо как сейчас "затишье перед бурей"
я вообще без понятия, откуда эти слухи идут. чечня отстраивается семимильными темпами. оружие изымается, республика понемногу идёт в нормальное русло
с какого хрена там должна быть война? кому она нужна? зачем? для чего?
я совершенно убеждён, что при путине и неразваленной на куски россии - войны в чечне быть не может в принципе

when georgian taxi drivers ask me, why I dont trust them.

cmon guys, youre freaking Georgian Taxi Drivers.
every word in that sentens just sreams "dont ever trust me. ever"
why in the world I will trust you? some reason? any possible reason? theres not

just passing by nearly

and I'm living in the city center

sweet
^о^

вчера ночью в ущелье перед границей тусуемся с остальными попаданцами
тут двое начинают ругаться (грузины. обычное дело). одним другому втирает в том духе что "ты говоришь без уважения, зачем так, брат?"
оба конечно кричат на всё ущелье как безумные

я обращаюсь к остальным (грузинам): ох уж эти грузины. всё бы вам ругань устроить из-за какой-то фигни
в это время ругающиеся останавливаются. один из них, услышав меня, подходит
смотрит в упор и такой говорит с вызовом: постричься бы тебе нужно
я: хм... слушай, а вообще да)))

реально завтра схожу)))

its sounds good - like what a ill old good person you are, what a nice relationship you have

when you bring food in bed for yourself - its completely shameless act, like fuu, gross, how can you? lazy asshole

like some sort of food masturbation

и короче замечают на тумбочке у кровати - чашку холодного кофе

ОМГ
ЧУТЬ ЧУТЬ НЕ УСПЕЛ

"сколько тебе лет?"(с)

ваще отлично)

ну, чтобы откручивать крышку

вопрос: почему не на всех?
ответ: потому что на встречу с пивом - надо приходить подготовленным!

Так это мужскую рубашку.

И поэтому таковая должна быть незамедлительно подарена (для проверки, нравится\нет надо сначала сделать вид, будто покупаешь себе).

"Главную героиню зовут Айя Бреа, она офицер полиции, обладает множеством достоинств и именем, которое звучит так, будто кто-то схватил её за задницу, что тоже, наверное, скорее достоинство."