Есть слово "хорошо" которое звучит как "тамам". Но оно скорее - вариация "ок".
И есть другое слово "хорошо" которое звучит как "иншалла". Оно используется значении "хорошо-хорошо, как же ты меня заебал".
Ну, в позитивном ключе.

Я от незнакомых турков обычно слышу первое. А от знакомых второе.
Продавцы в мелких магазинчиках постепенно плавно переплывают с первого на второе по мере нашего знакомства.

Сам не знаю почему.
Бырк