Русский: Мне капец, это же Сайлар!
Америкос: Ипать-колотить, это же Спок!

Эти два кина очень похожи. Оба являются попытками оживить старые, подзабытые уже франшизы. Оба рассчитаны на кратковременное отключение мозга, потому что, стоит хоть на минуту упасть уровню драйва - и зритель может обратить внимание, какое шапито творится в сюжете.

При этом Стар Трек - справляется с заданием на отлично. Уверен, для америкосов кино выглдяит примерно так же, как выглядели бы для нас "Спокойной ночи малыши наносят ответный удар". Только представьте: Хрюша со Степашкой выбираются из студии и принимаются кого-то пиздить. "А будешь выёбываться, ещё наваляем. Хрю?"
То есть кто-то возможно сделает квадратные глаза мол, нахера тут делают какие-то зверушки? А русский прослезится "Ты, чё, не видишь, это же Степашка".
Ну вот примерно с таким же выражением и буржуи смотрят на парик Спока, навигатора Чехова и дебильные резиновые костюмчики.
Впрочем, довольно быстро моск отключается, и на костюмчики становится плевать.
Фильма отличная.

Другое дело Драгонболл. У японцев, надо сказать, своих придурковатых привычек не меньше чем у голливуда, но в данном случае кто-то явно курнул трансформеров и подумал "Чёта у нас говна маловато, надо ещё голливудского подвезти, школьный замут там добавить, ещё какой херни". В результате зеленокожая тёлка в Стар Треке смотрится на ура, а вот зеленокожий парень в Драгонболле - как будто по ошибке не тот грим наложили.
То что в Стартреке прокатывает "да ну и хер с ним, клёва же", то в Драгонболле режет глаз как наждачкой.
Нахера японцы сунулись делать "под голливуд", непонятно.
Низачот.