Р. пишет, что соскучился, М. пишет, что соскучился. Я тоже за кем-то соскучилась, но еще не пойму за кем :-)
В. не стесняется писать на ФБ, в комментариях, "darling", что бы это значило? :-) Красиво говорящий найтив-спикер, и мне, чтобы так говорить как он, еще нужно усиленно заниматься. Восхищаюсь его речью! Настоящий лондонский выговор. Когда Р., еще давно, предложил практиковаться в английском с ним, а ведь он лучший в гурппе по английскому в их компании, я отказалась, сказала, что еще пока не готова вести развернутые диалоги, хотя и читаю уже без особого напряжения. Импульс, чтобы преодолеть порог неумения, может приходить из совсем неожиданной стороны. Импульс и самоосуждение, стимул. Впрочем, например, М. считает что я хорошо знаю английский. Но, видимо, у него другие критерии к вердикту "знает". Нужно просто представлять себя на месте найтив-спикера, когда он слушает, что вы несете на его родном языке :-) Всего лишь
Віталій Портников
[Print]
Та сама киянка