Спиллейн писал антинуар, нечто типо майора Пронина или судьи Дреда. Я открыл первую его книгу и прочитал первую четверть первой страницы. Цитирую их здесь целиком, насколько они прекрасные. Тот случай когда по первому абзацу ты понимаешь весь сюжет всех книг до конца:
"
Я вошел в квартиру. Все молчали. Они смотрели на меня ничего не выражающим взглядом и слегка сторонились, пропуская меня. Прямо передо мной, около спальни, Пат Чемберс поддерживал рыдающую Мирну. Я подошел и нежно обнял ее.
— Пойдем, девочка, тебе надо прилечь, — сказал я.
Я устроил ее на диване, а один из полицейских подложил ей под голову подушку. Пат показал мне на спальню.
— Труп там, Майк, — сказал. — Там!
Это слово ударило меня по сердцу.
В спальне на полу лежал труп. Труп лучшего моего друга Джека Уильямса, человека, с которым я больше двух лет провоевал вместе и с которым месил зловонные болота в джунглях. Джек всегда говорил: «Я правую руку отдам за друга». И однажды он сдержал слово, помешав японцу разрубить меня пополам. Удар, предназначавшийся мне, пришелся на его правую руку, и потом ее пришлось ампутировать…
Пат молча позволил мне взглянуть на тело и коснуться мраморно бледного лица Джека. Впервые в жизни я вдруг ощутил жгучее желание заплакать."
Скупая мужская слеза упала с щеки Майка Хаммера и убила четырех гитлеров.
Arcane s2e7-9
[Print]
nePu6kin