"
- Чарли мертв.
- Жаль. Был хорошим копом. Рассказывал лучшие шутки на районе.
- Похоже одну ему стоило оставить при себе."
Продолжаю смотреть работы Марини. Эта не совсем мое. Я больше фанат мрачного, фатального и ироничного детективного нуара с героями неудачниками. Про крутых бандитов - скучноватый для меня поджанр, сразу понимаешь что он тупо всех перестреляет злодеев. Однако знаете, за два томика все же втягиваешься. История вполне крепко сбитая, конечно предсказуемая, финал ждешь похитрее, здесь он какой-то совсем лобовой.
Но если сравнивать с тем же Блэксадом - сюжетно на две головы выше. Здесь хорошо с напряжением, отлично с экшном, не скучаешь от диалогов.
Хороший нуар на прочитать полюбоватся и забыть, глаз отдыхает.
-
Так, и кроме этого у автора есть The Scorpion - это мушкетерские приключения, с которых мне лень. И наверное это все, что выходило на английском. Остальные его работы никогда с французского-итальянского не переводились похоже. Увы. Художник крайне симпатичный.
Из французских
L'Étoile du désert - вестерн, который я надеюсь переведут.
Les dossiers d'Olivier Varèse - какие-то дурацкие приключения
Les Héritiers du Serpent - попытка в тантана похоже, детское скубиду, нафигнадо
Rapaces - нечто про вампиров, вообще плевать
Последние годы рунет откров...
[Print]
emergency