"- Они подали в суд на полицию.
- Да они же преступники.
- Таков закон!
- Ой, с каких это пор полиция подчиняется закону?"

"- Не узнаешь меня? Ты убил моего брата.
- Да таких сотни.
- Ты выстрелил ему в спину.
- Сотня.
- Когда он убегал.
- Полсотни минимум.
- Он был белым.
- А, так ты брат Тони Ройланда. Как он поживает?"

Нисон исполнил уже столько пародий на свою роль в заложнице, что понял, что так дальше жить нельзя.
Кино прекрасное, оно кстати удивительно похоже на скетчи Камеди Клаба.

К фильму есть несколько претензий. Девушку могли бы взять красивую, как Камерон Диаз в Маске, они прекрасно смотрятся в комедиях, и не только. Юмор местами слишком американизированный. Не знаю как перевели, но в оригинале местами вообще непонятно на что намеки.

В целом местами самое смешное кино последних лет. Другими местами тупняк.