В оригинальном Франкенштейне (а так же его сиквелах и в книге, по которой этот фильм был снят) - у монстра, созданного безумным учёным не было имени.
Франкенштейном (точнее Бароном Виктором Франкенштейном) - звали самого учёного, создавшего монстра.

Уже значительно позже этим именем ошибочно стали называть монстра, и в результате ошибка прижилась.