Термин "Киевская Русь" был придуман в девятнадцатом веке.
До этого государство, называющееся сейчас "Киевской Русью" - называлось "Русь" и никак иначе.

Термин этот в оригинале обозначал не страну, а исторический период в истории страны по аналогии с "Петровской Россией" или "Путинской Россией".