когда в разных языках совершенно разные по звучанию слова, однако одинаковые по смыслу - получают одинаковые вторые значения

к примеру слова: "couple" и "пара"

таких примеров на самом деле огромное количество