Во время съёмок Звёздных Войн Чубака разговаривал по английски.
Звук заменили на всем известный уже в переозвучке.