Сегодня у Тени маленький праздник! Добрый друг, Госпожа Удача, прислала просто невероятный подарок: 4 тома одного из лучших детективов Старны Восходящего Солнца, Хигасино Кэйго! Посвящены они знаменитому сыщику Галилею, с которым Тень, в своё время, познакомилась по чудесному ТВ, "Сыщик Галилей", и настолько очаровалась, что усмотрела два сезона, полнометражные картины, а потом, спасибо Госпожа Удача, прочитала и книжки, и точно так же влюбилась и в текст!
Друг, громадное спасибо тебе за такой замечательный подарок! Как только прочитаю книжки, обязательно поделюсь впечатлениями в дневнике! Честно, у меня просто нет слов, настолько я рада, и мне очень хочется поделиться радостью в ответ! А посему - дарю тонкий, душевный и лиричный арт от японской дивы мира Укиё-э, Ю Миядзаки ( 呉榮子 AKA Miyazaki You 宮﨑優 ), в обрамлении стихов Ёсано Акико! Её страстные строки очень подходят лирике девических портретов! Лепестки сакуры, салют в небе, кружевные зонтики, стайки мыльных пузырей, стеклянный перезвон фурина, веера, уютные коты, осенние листья гинкго, расцветающие камелии и хризантемы, и, конечно же, нежные девушки в потрясающе прописанных кимоно - всё для тебя))))
Странички художницы: https://www.instagram.com/yu_miyazaki__oh_yongja/
https://twitter.com/saran_saram

* * *
Во весь окоем неоглядный —
Когда бы могла —
Начертала б слова любви
К людям,
Живущим в моей стране.
(Ёсано Акико)
Под морем - многоликая, нежная, лиричная, задумчивая и волшебная Япония в работах Миядзаки и стихах пылкой сердцем Ёсано Акико! Напоминаю - картинки кликабельны)))

* * *
Ты — сияние звезд
В зимнем ночном небе.
Кто-то скажет:
Всего одной, —
Отвечу: всех до единой.

* * *
Дождь за окном.
В ненастный осенний день
С кем перемолвиться словом?
Радостно стану
С сердцем твоим говорить.

* * *
От любви обезумев,
на огненных крыльях помчусь
и сама не замечу,
как растает за облаками
расстояние в сто тридцать ри...

* * *
О ласковый ветер,
летящий в весенней ночи
из дальних пределов
заклинаю: помедли немного,
не касайся волос девичьих!..

* * *
Ты нежно коснулся
Самых кончиков
Моих ярко-блестящих
Спутанных
Черно-весенних волос.

* * *
Весенний ветер
Засыпал пагоду сплошь
Вишневыми лепестками.
Вечерние голуби –
На их крыльях стихи напишу.

* * *
Диких роз наломав,
я украсила ими прическу
и букет собрала -
о тебе, любимый, тоскуя,
долгий день блуждаю по лугу...

* * *
Цитры напев
С колокольным гулом смешался.
И на это неблагозвучье —
Удивляюсь сама! —
Эхом откликнулось сердце.

* * *
Как узнаю —
Души ли робость,
Змеи объятья,
Или оковы сковали меня,
Так что слезы рекой?

* * *
В единый день
Сердце мое,
Мирскую познавшее горечь,
Просквозили — весенний ветр
И осенний — разом.

* * *
Всего-то: гость
Прислонился к откосу двери
В моем доме,
И сделался храмом дом.
Сумрак весенний.

* * *
Ветви в цвету —
Ароматные девичьи руки, —
Белея, приветствуют грациозно
Прекрасной весны
Лучшую пору.

* * *
Предвечен
Ход небесных светил:
Едва закатилось солнце,
Над руинами замка
Луна всплывает.

* * *
Мечтаю,
Чтобы во тьме щека твоя рдела,
Когда в хижине горной
Я растоплю жарко-жарко
Огонь в очаге.

Издали смотрю на дорогую сердцу картину

Вечные чайки
Над гладью реки Синано
Без устали чертят воздух —
Меряют крыльями
Тысячеверстые дали.

Трусость

Сказали мне, что эта дорога
Меня приведет к океану смерти,
И я с полпути повернула вспять.
С тех пор все тянутся передо мною
Кривые, глухие окольные тропы…

* * *
Небо с землею
Соединились в зыбком сплетении —
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.

* * *
Багряное солнце.
Тяжесть светила закатного
Я бы сравнила
С грузом тяжким
Одного лепестка хурмы.

* * *
Неотвязная мысль:
Любовь до конца исчерпалась.
Вдруг поняла,
Что горечь печали —
Только любви продолженье.

* * *
Пряди черных волос
ниспадают до пят на пять сяку,
словно струи ручья.
Сердце, нежное девичье сердце
в упоенье страсти запретной!..

* * *
Всего-то половинка любви –
Любовь без ответа, -
Но разве она пылает не ярче
Слепящего солнца
В высоком небе?

* * *
Быстрее, чем град на ветру,
Летучей пушинки
Легче,
Проносится в сердце моем
Едва уловимая грусть.

* * *
Влюбленное сердце
Свирепствует,
Словно лев разъяренный,
Но нежности райская птица
Здесь же, рядом.

Немножко о самой художнице:

Миядзаки (Миязаки Ю) является лауреатом главного приза в «9-й Гран-при Адачи UKIYOE», организованной Фондом сохранения традиций, который занимается сохранением традиционной технологии гравюры на дереве. Её работы завораживают, - при потрясающей реалистичности и детализации (я специально привожу крупные планы фрагментов работ!) каждая из них создаёт своё, особое, неповторимое настроение. здесь и тихая задумчивая созерцательность, и трогательная нежность, и мечтательность, и радость, и удивительное душевное спокойствие и умиротворённость. В причёсках девушек с любовью прописан каждый волосок! А взгляды! И, наконец, то, что притягивает взор - узоры кимоно! Летние травы, хризантемы, колокольчики, гортензии, кленовые листья, травы, вьюнки-асагао...
Картина то взрывается контрастным фейерверком красок, то переливается всеми оттенками нежнейшего перламутра, здесь вам и многоцветье, и монохром, есть чем полюбоваться! Мир женской души открывается в этих картинах...Любуемся!