Посмотрели в кинотеатре. Перевод отвратительный. Ну то есть я слушаю русский дубляж и в голове пытаюсь перевести его назад на английский, чтобы понять о чем они говорят.
Сам фильм оставил некоторое разочарование. Lego Movie был на примерно похожие темы, но при этом более умным и взрослым, а здесь совсем примитив для семилетних детей. Собственно даже тупенький Tron 2 проходился по тем же темам умнее.
Тайка Вайтити внезапен и настолько прекрасен, что даже прорывается через ужасы дубляжа.
Не знаю почему
[Print]
Акша Таквааш