Ханами - любование цветами, так называют весну в Японии! И хотя в наших широтах ещё хмуро и пасмурно, и до пышного цветения ещё далеко, но Цветущая Весна обязательно до нас доберётся! А пока - услаждаем взор красотами далёких и прекрасных Островов))))

* * *
Вздымая с ревом волны,
В ущелье
Уже бежит река.
О ты, весенний горный ветер!
Скорее замани к нам соловья!
(Готоба-но ин)
Видео и прочие красивости - под морем))))


* * *
Вот и весна нас посетила снова.
Приятно побродить
По тропкам
В густой тени
Зеленых ив.
(Сукэхито Синно)


* * *
На старых ивах,
Что растут в Ёсино,
На берегу реки,
Еще не появились листья,
А в воздухе — уж аромат весны!
(Сутоку-но ин)


* * *
Весеннюю дымку
Ветер колеблет.
В разрывах мелькают
Склоненные
Тонкие ветви ив…
(Масацунэ)


* * *
О вы, гуляющие по полям!
Восторженные взоры обратите
На гору Тацута,
Где, чуть прикрыты дымкой,
Вишни раскинули свою красу!
(Сайгё-хоси)


* * *
Другой тропой
Пойду я нынче
По горам Ёсино, —
Чтобы полюбоваться вишнями,
Которых еще не знал.
(Дзякурэн-хоси)


* * *
Пришел я в старую столицу
Полюбоваться вишнями.
Как я любил когда-то
Украсить волосы
Их нежными цветами!
(Кинтада)


* * *
Я горной вишни ветвь
Хочу сломить.
Но как найти цветы
Средь белых облаков,
Что затянули небо?!
(Нагаиэ)


* * *
Вишни в цвету…
Был это сон или явь?
Благоухающие облака
Над горною вершиной
Развеял весенний ветер.
(Тосинари-но мусумэ)