Что-то давно у Тени не было Японии! Непорядок! А ведь именно там сейчас особенно красиво! Делюсь невероятной красотой японской весны - сакура в лучах рассвета, яркого полдня и вечернего заката! Нежное деревце, цветущее так незабываемо-красиво! Не случайно его цветение много веков встречают поэтическими строками танка и хокку!
Красота Японии - под морем, вместе с коротенькими роликами с японской весной!)))
Громадное спасибо человеку, что делится красотой своей страны!
Ссылка на страничку: https://vk.com/id593070603
Под морем - краса Японии в венке из лирических строк)))
На сорванную ветку вишни в цветах
Кто явился сюда,
чтоб сорвать эту ветку с цветами?
Ведь как будто бы сплошь
расползлась весенняя дымка,
укрывая вишню по склонам… (Ки-но Цураюки)
Сложено по повелению Государя
Вот и время пришло,
наконец распустились как будто
горной вишни цветы —
вдалеке по уступам горным
там и сям облака белеют… (Ки-но Цураюки)
Без названия
Если ветку сломать,
должно быть, потом пожалею.
Вешних вишен цветы!
Заночую под вашей сенью,
полюбуюсь, пока не опали… (Неизвестный автор)
Без названия
«Погодите!» — скажу,
и если помедлят немного,
если не опадут,
что на свете может сравниться
для меня с цветами тех вишен?! (Неизвестный автор)
После того как близкий мне человек навестил меня, я сложил песню и отослал ему, прикрепив послание к ветке цветущей вишни
Вешней вишни цветы,
кто увидел вас, пусть даже мельком,
может снова прийти…
Подождите хотя бы нынче,
а уж завтра — что ж, опадайте! (Ки-но Цураюки)
Опадающие цветы вишни
В ясный день небосвод
безмятежным сиянием залит —
отчего ж и теперь,
ни на миг не зная покоя,
облетают вешние вишни?.. (Ки-но Томонори)
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo