Солнце неумолимо клонится к горизонту, ещё немножко, и скоро сгустятся прозрачно-золотистые августовские сумерки...Лето на исходе; уже не слышно ни стрижей, ни крикливых чаек, и призывно рыжеет на кустах боярышник и шиповник, а по утрам клубится сизый туман, застилая горизонт влажным пологом...
В этом году порадовали "октябринки" - так мы называем дико-растущие хризантемки: маленькие сиреневые солнышки с жёлтыми серединками. Зацветают они, по обыкновению, поздней осенью, а в этом году удивили, пышно расцветив палисадник ажно в июне месяце! Ай, да "октябринки"! впрочем, в Стране Восходящего Солнца они тоже цветут летом. Будем считать, что в этом году у наших сиреневых солнышек внезапно взыграла "память предков"))) А пока - прогулка по красивейшему месту Японии - старинная деревенька Китаяма ( 北山村 ), что находится в окрестностях Киото! Чем же она удивительна? Именно здесь далеко раскинулись поля мелких диких хризантем, дальних родственников наших "октябринок"! Потрясающее зрелище - утопающие в сиреневом равнины, в окружении старинных соломенных и крытых зелёным мхом крыш деревенских домиков, на фоне поросших лесом гор! Особенно же хорошо гулять здесь в сумерках, когда прозрачный платок неба окрашивается в лиловый и фиолетовый. Тогда кажется, будто бы Небо сошло на Землю...
Сложено в годы правления Кампё в ответ на высочайшее повеление сочинить песню о хризантемах
Те цветы хризантем,
что под вечер в горах распустились
над грядой облаков,
по ошибке принял я нынче
за сияющие созвездья… (Фудзивара-но Тосиюки)
Утонуть в сиреневом разнотравье!!! Под морем - как и всегда, картинки кликабельны!
Песня, сложенная на поэтическом состязании в покоях принца Корэсады
Для прически своей
сорву я цветок хризантемы,
весь покрытый росой, —
пусть же дольше длится сиянье
этой осени, вечно юной!.. (Ки-но Томонори)
Сложено на тему «Человек подходит к жилищу отшельника, пробираясь через хризантемы»
На тропинке в горах
хризантемы росою прозрачной
увлажнили подол —
и за время, что сохло платье,
пролетели тысячелетья… (Сосэй)
В деревне
Рушит старуха рис
А рядом — знак долголетья —
Хризантемы в цвету. (Мацуо Басё)
* * * Хризантемы в полях
Уже говорят: забудьте
Жаркие дни гвоздик! (Мацуо Басё)
Хризантемовые поля в Китаяме - это сказочное место! Ты будто бы попадаешь в самый настоящий океан из бесчисленного множества лиловых, сиреневых, фиолетовых, аметистовых, дымчато-фиалковых цветов, и ветер гонит по нему волны, вспугивая легкокрылых стрекоз, а цикады поют свою извечную песенку...Солнце щурит сквозь облака сверкающий белый глаз, неспешно бредёт по полям белая лошадь, словно бы сошедшая с экрана фильма всех времён и народов, "Ёжик в тумане", и кудрявятся рыжие лепестки лилий, напоминающих те, что растут на юге Нижегородчины, в деревеньке Саранка...
А вокруг - мохнатая зелёная шуба лесов, укутывающих горные склоны, и говорливая песенка быстрой, мелкой серебристой речушки, такой прозрачной, что видны на дне даже самые мелкие пестроцветные камешки...И надо всем этим беспечным покоем раскинулось вечное Небо, и кажется, будто вечерами оно ложится спать именно здесь, в этой долине, расстилаясь сиреневым туманом...
Полюбоваться на фото этого тихого и созерцательного уголка Страны Восходящего Солнца.
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo