Тихо вздыхает вечер за окном...Небо сегодня высокое, ясное, безмятежное...Такое же, как на этих вот фотографиях из Поднебесной! Нежный сиреневатый флёр Госпожи Ночи расцвечивает лёгкая вуаль розоватых облаков...Догорает закат в небесах, день уходит, уступая ей дорогу...
Благодарю за прекрасные мгновения чистого Неба:
https://weibo.com/u/2549479244
И сами собою звучат строчки китайской поэзии...
Лэююань
День кончился, печаль в душе моей,
На Гуюань я еду меж ветвей...
Вечерняя заря прекрасна,
Но сумрак всё становится черней.
(Ли Шанъинь (813-858))
Под морем - ещё чуть стихотворного вечера...
Летом, в южной беседке думаю о Сине старшем
Вот свет над горою внезапно упал на запад
И в озере месяц неспешно поплыл к востоку.
Без шапки, свободно дышу вечерней прохладой,
Окно растворяю, лежу, отринув заботы.
От лотосов ветер приносит душистый запах.
Роса на бамбуках стекает с чистым звучаньем.
Невольно захочешь по струнам циня ударить,
Но жаль, что не вижу того, кто напев оценит…
При чувствах подобных о друге старинном думы,
А полночь приходит — и он в моих сновиденьях!
(Мэн Хаожань)
Монастырь Цзю-Хуа
Есть чудный монастырь, затерянный в горах,
Где ловлей облаков прославился монах.
Пойду к нему и я, как только захочу,
И свёрток облаков на память получу.
(Су Ши)
У окна
У соседей восточных в саду
Много белых растет тополей.
Ночью дождь начался,-при дожде
Шум листвы все сильней и сильней.
Мне не спится, сижу у окна,
И совсем бы я был одинок,
Если б стайки ночных мотыльков
Не летели на мой огонек...
(Су Ши)
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo