Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
[4] 09-11-2024 20:22
Первый снег!

[Print]
Тень в сумерках
12-08-2023 21:49 Красивого корейского субботним вечером...
За окном медленно ворочается Тьма...Августовские ночи тёмные, и уже пахнут сентябрём...Не видно звёзд, ночь остужает раскалённую солнцем за день землю...Тихо шелестят за окном тополя, а Тень вспоминает одну из любимейших корейских дорам, "Дьявольского судью".
Под морем - красивая песня, которая очень подходит сегодняшнему вечеру, и её стихотворный перевод. Рваный, накатывающий ритм ночного океана, и чуть хрипловатый голос, что поёт: "Снова, снова ночь без сна..."

Под морем - два варианта клипов, и русский стихотворный перевод песни. Доброй всем ночи))))




Tempest (악마판사 OST) The Devil Judge
Снова, снова ночь без сна
Мысли все лишь о твоих глазах,
И снова, снова нежная заря
Уходит мрак, быстро тает тьма.

Буду днём жить в свете солнца,
В свете солнца, в свете солнца
Ночью жить мне в лунном свете,
В лунном свете, в лунном свете.

Проложу путь я свой
Там, где никто не ходил,
Надо мною яркие вспыхнут огни,
Отряхну с ног своих
Я прошлое, будто пыль,
И без страха
Встречу я новые дни.

Буду днём жить в свете солнца,
В свете солнца, в свете солнца
Ночью жить мне в лунном свете,
В лунном свете, в лунном свете.

Проложу путь я свой
Там, где никто не ходил,
Надо мною яркие вспыхнут огни,
Отряхну с ног своих
Я прошлое, будто пыль,
И без страха
Встречу я новые дни.

Позабыв прошлый мир
Без сожаленья иду я
В мир твой, где я
Снова увижу тебя.
([Mania] - перевод текста).

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть