Продолжаем галерею любимых персонажей от Тени!!! Точнее, от Мосян Тунсю, конечно, ведь все эти замечательные и живые характеры вышли из-под её пера! За что люблю эту китайскую леди, так это за правдивые изображения людей - здесь нет ни картонок, ни пустого стаффажа, ни марионеток...Все характеры взяты из жизни, и порою можно встретить среди своих знакомых, как самоуверенного Пэй Мина, так и застенчивую Банъюэ, или же деловых и корректных Линвэней. А ещё эти характеры растут, развиваются, проходят сложной дорогой испытаний, приобретений и потерь, и следить за всем этим - громадное, невыразимое, искреннее удовольствие!

Впрочем, вернёмся к Небожителям! Про Солнце-Цюань Ичжэня (ох, ну и дала же Мосян имечко!) разговор уже был, теперь поговорим о Луне, или же Инь Юе. Дорогу меланхоликам! Один из любимейших героев Тени, которая сама имеет именно такой темперамент, бывший Бог Войны Запада, Инь Юй! А рассказ о бывшем Небожителе, ставшем верным слугой Хуа Чэна, скрывающегося под маской Посланца Убывающей Луны, будет непростым...
читать подробнее

И снова Небожители! Тень смотрит дунхуа, а заодно продолжает перебирать полюбившихся персонажей! И снова возвращаемся к Богам Войны - раз уж перечитывался четвёртый том, то не рассказать о парочке закадычных друзей, волею рока превратившихся во врагов, просто нельзя! Два Бога Войны, защищающие Запад - Инь Юй и Цюань Ичжэнь! Разные, будто Солнце и Луна, и, тем не менее, долгое время умудрявшиеся быть вместе...

И раз уж Цюань Ичжэнь, или, попросту, Циин, у нас записан в Солнце, то начнём рассказ именно с него! Драчливый ребёнок, попавший на Небеса, и неожиданно для всех ставший самым крутым и непобедимым!
читать подробнее

Добро пожаловать на странички "Заметок обо всём", новый гость, Графиня Корица! Рада видеть нового человека)))) Располагайтесь, не скучайте))) Как приятнее общаться, "на ты" или "на вы"? Привели, как я понимаю, дорамы: Китай-Корея-Япония? И в подарок - красивое по Китаю! "Неукротимый повелитель Чэньцин", "Список архива Ланъя", "Ледяная фантазия"))) Надеюсь, угожу))))

Наконец-то август добрался до нас, да не один, а с целой вереницей дождей...Не успевает закончиться один, как тут же начинается другой! Сегодня весь день солнце играло с нами в прятки: то выглянет из-за пелены туч, то выкатится, задорно сияя, и отражаясь в лужах, мокрой траве и листве! В палисадниках расцветают георгины, гладиолусы, рудбекии, бархатцы, гелениум и золотая розга, сменившие высокие стрелы мальв. Уже похолодало, уже нет летнего зноя, иссушающего всё вокруг, и дорожки в садах и скверах усыпаны палой листвой. Осень стоит на пороге...
Делюсь красивым - фотографиями водной провинции Цзяннань, и стихами Поднебесной!
За фото благодарю: https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/2549479244

Чанганьская песня
Из сборника "Триста танских стихов"

Мой господин, как далеко родная Вам земля?
Смиренно сообщу — в Хэнтане проживала я.
Остановите лодку, мой вопрос не потревожит —
Односельчанина я встретила, быть может?
(Цуй Хао (704? — 754))
Под морем - стихи и красивые фото, для создания настроения))))
читать подробнее

Время "Небожителей" пришло! В образовавшиеся выходные соскучившаяся Тень снова сунула нос в любимую книжную сагу, и, так сказать, оторвалась по полной! Всё-таки, насколько же это увлекательная история! Умеет госпожа Мосян и закрутить интригу, и взвинтить темп, и дать героям небольшую передышку, и посмеяться, и погрустить, и одарить персонажей проникновеннейшей лирикой, идущей от самого сердца!
Впрочем, не будем забегать вперёд! Чем-то удивит нас 4 том? На обложке два учёных мужа - Се Лянь и Хуа Чэн - занимаются вполне благопристойным делом, а именно, каллиграфией! Хуа Чэн послушно водит кистью под руководством Небожителя, старающегося исправить почерк Князя Демонов. Умилительная картинка! Сама книга - цвета небесной бирюзы, с серебряными бабочками, и тёмно-синей закладкой-ляссе. По величине том значительно уступает предыдущим, а действие в нём происходит в настоящем времени.
Благодарю за иллюстрации сайты: https://weibo.com/u/3089931005
https://weibo.com/u/2515612724
https://weibo.com/u/7505338257
https://weibo.com/u/7329722575

История братьев Уду завершена, впереди читателя ожидают новые "сплетни, скандалы, расследования" Небесных чертогов, и самый главный квест, ведущий, между прочим, не абы куда, а на гору Тунлу, где в пламени вулкана Медной Печи грозит появиться новый непревзойдённый князь демонов, что принесёт миру отчаяние! И Хуа Чэн с Се Лянем объединяются вместе, чтобы не допустить подобного!
P S. И, как всегда, мыслей так много, что за ними никак не угнаться! Небольшое дополнение как к тексту отзыва, так и к картинкам, а то изначально времени на них катастрофически не хватило!
читать подробнее

За окном продолжает шуметь дождь. Потоки воды обрушиваются на асфальт, и город тонет в мерцающей дымке...Дождь! Он идёт уже второй день! Отвёрнуты до упора небесные краны, и двухнедельный запас дождей выдали нам, так сказать, одномоментно, всего за какие-то два дня...Сразу же спала удушающая жара, и пришла живительная прохлада...
Дождь порою создаёт неповторимую атмосферу, и меланхолическое, задумчивое настроение. В дождь хорошо рассуждать, читать книги, перебирать давние воспоминания, и "ловить свой собственный дзэн". И как тут не вспомнить о картине, сделавшей Тени июнь, не больше, но и не меньше...
Замечательная, думательная, жестокая, красивая и дивно-философская вещь, с привкусом дождя и горечи...И название у неё соответствующее, иронично-саркастическое: "Процветающий город". Наткнулась на неё Тень совершенно случайно, и надолго заболела дождливым Цзяннанем, городом-на-воде, суровой и бескомпромиссной эпохой Мин, и яркими образами героев. Здесь нет никаких сказок, - только суровая реальность, в которой за процветанием прячут совсем неприглядные делишки вершители городских судеб, только "сермяжная правда жизни", целый запутанный узел детективных интриг, прошлое, что вторгается в настоящее, и вопросы, на которые зритель должен найти ответ сам.

Здесь нет романтики (ура!!!), нет красивой фантастической обёртки, нет приевшихся клише и привычных сюжетных ходов. До самого финала Тень так и не смогла разрешить загадку...И - о, герои! Настолько тонких психологичных образов Тени давно не попадалось! В общем, картина сразу же стала любимой, и Тень очень благодарна "Ехидным дорамщицам" за перевод)))) И ещё одна приятная новость - актёр Нин Ли, сыгравший судью Суна, получил приз за роль лучшего актёра второго плана этого года!
"Процветающий город", 12 серий, 2023 г, режиссёр Ван Чжэн.
Под морем - небольшой отзыв.
читать подробнее

Ух, какие у нас были дни! Жаркие, засушливые, знойные! Город выгорел до песочного хруста, и песок кружился в сердитых порывах ветра, напоминая движущиеся барханы далёких южных пустынь! Даже смелый цикорий не торопился раскрывать лепестки, цветом соперничающие с выгоревшим небом...Время цветущих мальв и гортензий, время душистых флоксов и золотых рудбекий, нежных летних роз и пестролистных хост...А в окрестных лугах вовсю цветёт пижма, донник и тысячелистник...
А Тень делится лотосами и речной прохладой, что таится в широких зонтах их листьев... Лотосы древней столицы Поднебесной, прекрасного Лояна, - розовые, белые, золотые, пурпурные, багряные, - и даже двойные, что является громадной ботанической редкостью, и служит символом искренней любви)))
Спасибо за фото: https://weibo.com/u/1401705842

К югу от реки
Рву лотосы я к югу от реки —
Как лотосы роскошны и ярки!
Резвятся рыбки среди их стеблей:
То на восток от лотосов играют,
То к западу от лотосов ныряют,
То вдруг появятся они южней,
А то на север от цветов всплывают.
(Перевод Б. Вахтина, автор неизвестен)
Под морем - стихи и лотосы, летняя прохлада в утомительный зной)))
читать подробнее

Не устаю изумляться красотам Поднебесной! На сей раз в роли прекрасного будут не дворцы, картины, сады, танцы и прочие предметы искусства, а...кулинарные изыски! Как Тень не устаёт повторять, красота в Поднебесной может не только радовать глаз, но и услаждать желудок!
Вот такая краса в виде традиционных китайских десертов: и знаменитые на весь мир лунные пряники, и узорные танхуа, и карамельные фрукты-танхулу, и кунжутные шарики, и клёцки в сладком соусе-юаньсяо, и неподражаемо-прекрасное китайское мороженое, и прочее, прочее, прочее!!! Ну, и традиционный китайский напиток - чай!

Под морем - вкуснотища, как она есть))) И пить, конечно же))))
читать подробнее

И снова "Небожители", вместе с "Магистром" за компанию! На этот раз - в иллюстрациях любимой художницы, 长阳_RIN! Благо один из рисунков теперь в виде свитка украшает стену))) Очень люблю её работы - сдержанные по колориту, контрастные, и настолько эмоциональные, что не влюбиться в них просто невозможно! Се Лянь и Хуа Чэн, Усянь и Лань Чжань, и даже учитель Шэнь и Ло Бинхэ - все узнаваемы и любимы))) Всё творчество Мосян Тунсю в туши и цветных иллюстрациях!
Странички автора: https://weibo.com/u/7511676565
https://weibo.com/u/5541843220
https://weibo.com/u/2459871273

Под морем - море))))
читать подробнее

Уже давно Тень любуется невыразимо-прекрасными живописными работами китайских мастеров, рисующими в традиционном стиле! Китайская живопись резко отличается от европейской; в ней свои законы, отличная от привычной нам композиция, но одно объединяет Восток и Запад - искреннее восхищение Красотой! Помнится, Tygrysek хотел ознакомиться с живописью товарищей китайцев? Исполняю желание!

Тан Дункэн 檀东铿 (1943-2018) был родом из Фучжоу, провинция Фуцзянь.Член Ассоциации китайских художников, директор Фуцзяньского отделения Ассоциации китайских художников, вице-президент Академии живописи Фучжоу Яньшань, бывший декан и заведующий кафедрой изящных искусств, профессор и главный преподаватель Школы искусств Фуцзяньского педагогического университета, заместитель председателя Ассоциации изящных искусств Фуцзяня, член Восьмого НПКСК провинции Фуцзянь, заместитель председателя Исследовательской ассоциации образования в области изящных искусств Фуцзяня, вице-председатель Ассоциации художников Фучжоу. Его картины незабываемы! Цветы выписаны настолько живо, словно цветок расцвёл прямо на бумаге, а птицы того и гляди, упорхнут! Жаль, что мастера уже нет с нами...
Странички Тень не нашла, но вот глянуть на работы можно здесь: http://www.sanglianju.com/index.php?homepage=user102
http://www.mlzgys.com/userShow.asp?userID=322
Под морем - море самых разных цветов и птиц!
читать подробнее