За окошком заметает метель, раскрашивая весь мир в белый цвет...А Тень перебирает любимые стихотворения одного мудрого человека, жившего от нас очень далеко, как во времени, так и в пространстве...Отшельник Су Дунпо, он же - Су Ши...Его строчки полны боли и тревог сунской эпохи, но иногда в них сияет удивительная ясность. Вот, делюсь найденными переводами в сети, и заснеженным Китаем))))

ВТОРЮ СТИХОТВОРЕНИЮ В ШЕСТЬ СЛОВ ХЭ ЧЖАНГУАНЯ
Так внезапно и чистый ветер
Заиграл на земле-свирели.
И луна украсила небо
Нарисованной ею рекой.
Если беден, то как для гостя
Я смогу устроить веселье?
А вот так: ухвачусь за ветер
И луну поглажу рукой.
(Су Ши).
Под морем - стихи отшельника Су Ши, и зимние красоты заснеженного Китая!
читать подробнее

За окошком тихо догорает серый, снежный, пасмурный денёк, в чашке стынет чай с имбирём, дышится тяжело и неровно, простуда мягкой лапой давит на нос и горло...Хорошо, что дома тепло, что есть пушистый плед, что за окошком подбадривает любимая Зима, и снег летит в окно крупными хлопьями, словно падающие звёзды...
А ещё хорошо, что где-то, далеко-далеко, живут друзья по сети, заходят на огонёк, стучатся в дверь, обсуждают прочитанное и увиденное, перебирают фотографии и арты, делятся впечатлениями и настроением. И как же здорово обнаружить на почте весточку-открытку, написанную вручную, с добрым новогодним пожеланием! Спасибо за присланный арт, маску со снежинками, и рукописный подарок)))) Благодарю за душевное общение, долгие разговоры, подаренное тепло, и совместную историю)))
Специально для JayKo, Новый Год Тигра в маленькой компании из магистерской "Зелени"! Надеюсь, оно понравится! Источников много, вот некоторые из них:

Арта набралось немного, зато он уютный, светлый и даже кавайный)))) Под морем - ещё чуточку)))
читать подробнее

За что ещё Тень любит зиму, так это за большое количество всяческих праздников! Здесь вам и Рождество, и Новый год, и день Татьян, и День Всех Влюблённых, и, конечно же, празднование нового Лунного года! А вот 1 февраля был в Поднебесной красным днём календаря! Вся Восточная Азия празднует Новый Год по особенному, по Лунному календарю! Празднества проходят и в Японии, где перед домом устанавливают кадомацу, и всю ночь прислушиваются к гулким ударам гонга, и в Корее, и в Малайзии, и в других странах, но, без сомнения, пышнее и торжественнее всех празднует Новый Год Поднебесная! Не случайно праздник прозвали китайским))) Гуляют в Китае с размахом - традиционные праздники длятся вплоть до 14 февраля! Зажигаются на площадях и улицах алые фонарики, в небо взлетают огненные искры фейерверка, гремят петарды, танцуют Львы, горками раскладываются на тарелках мандарины и вкусные сласти, а дома лепятся разноцветные пузатые пельмешки - цзяоцзы и хуньдуни))) Тень немножко приболела, вот и поздравление несколько запоздало, но ведь присоединиться к веселью никогда не поздно! Всех - с годом Тигра! Пусть он будет добрым, светлым, радостным, удачным, весёлым, щедрым и богатым на сбывшиеся желания!

Под морем - праздник в Поднебесной! Фонарики, салют, яркие, праздничные улицы и площади самых разных городов и провинций! И пока в одних кружат снежинки и заметает метель, в других расцветает слива, а где-то, и того лучше - зеленеют тропические леса! И, конечно же, какой праздничный стол без угощения - красивые китайские вкусняшки)))
читать подробнее

За окошком - зима и морозец, вчера радовало зимнее блескучее солнышко, сегодня - пуховая перина снегов...Дома тепло, а на улице морозец кусает за щёки! Самое время, чтобы читать книги, слушать музыку...И играть в игры))) Тень сама не игрок, но красивым восхититься могет, а красивого в Поднебесной много есть. Вот, к примеру, сказочно-дивная игра под названием Genshin Impact! Удивительный, чарующий, красочный и увлекательный мир, с неподражаемыми пейзажами, увлекательными приключениями и всяко-разными героями - на любой вкус! У каждого - своя история, своя жизнь, свои отношения с игроками...Эх, могет, Тень и доживёт до того момента, когда по этой красоте выпустят стоящую дунхуа, а покуда остаётся только любоваться клипами. Из всей гигантской группы героев ближе всего оказались трагичный по самое нихачу демоничный Сяо, холодный и неприступный хозяин Золотого Дракона Чжун Ли, и алхимик, стремящийся разгадать Тайну Жизни, из, практически, заснеженной России (шутка), Альбедо!
Делюсь артами-клипами)))
https://www.pixiv.net/en/users/65970403/artworks
https://twitter.com/Qing11502143
https://www.pixiv.net/en/users/42033904/artworks?p=1
https://twitter.com/yeurei
https://www.pixiv.net/en/users/10493609/artworks


Под морем - море красот и красотищщщи))) клипов - тоже, звиняюсь за уклон в сторону Сяо - очень люб этот перс))))
читать подробнее

Бродя по сети, заглянула в любимую галерею, а там - Красота! Спешу поделиться любимым живописцем! Невероятно красивая китайская сказка от мастера акварели, 梗月茉莉 ! Её работы - яркие, сказочные, фантастические и волшебные! Здесь вам и легкокрылые феи, и горделивые Драконы, и легкокрылые Журавли, и героические воины, и грациозные девы, и самые любовательные кони на свете!
Страничка мастера: https://gracg.com/user/user97406kIcZVx

Лёгкие рисунки, пронизанные невыразимой атмосферой самой настоящей Сказки, творящейся наяву! Зимы и вёсны, лета и осени, пышное цветение и зимние снега - всё для тебя)))
Под морем - море! Картинки кликабельны))))
читать подробнее

Неделя и выходные выдались зимне-снежными! Снег сыпал-сыпал-сыпал с серого пасмурного неба, то резкой колючей крупой, то медленно снисходил до земли парящими в воздухе белыми хлопьями, то просто залеплял окошко залихватской круговертью...Видимо, зима торопилась прибраться к Крещению! Да, в этом году она у нас хозяйственная, замела все газоны-тротуары. Куда ни глянь, всюду высятся фантастической формы и такой же величины сугробы!И хорошо, укутанным в снег деревьям будет тепло, и спать они будут крепче)))
А что у нас творится в заснеженной далёкой Поднебесной? А вот такое снежное чудо! В славном городе Харбине построили вот такого замечательного снеговика!

А чем он такой замечательный? Да, размером, вестимо! Ни много, ни мало, 18,5 метров, однако))) Высота пятиэтажного дома! Вот ведь чудо природы! Ширина снеговика, которого слепили на берегу Сунгари, — 13 метров. На его создание более двух тысяч кубометров снега. По данным китайских СМИ, это самая крупная снежная фигура в Китае. Внутри снеговик частично полый, толщина стенок фигуры — девять метров утрамбованного снега. Впрочем, вполне себе фигура, как раз в тему Харбинского фестиваля ледяных скульптур, который в этом году заявлен 18 января!
Под морем - харбинские красоты, и китайское снежное чудо))) Всем - счастливой Зимы))))
читать подробнее

И ещё один небольшой отзыв на запомнившуюся вещь, за которую, опять же, говорю большое спасибо Red Fir! Красивая и грустная история, в которой сказка давних лет переплелась с былью Древнего Китая...
Пронзительно-грустное произведение от мэтра китайского кинематографа, Го Цин Мина! Ярчайшее актёрское трио, на игре которого держится вся эта история! И - просто золотой тандем Дин Чэн Синя и Хэ Чан Си! Они уже блистали в "Запредельности", и так же здорово рассказали зрителям ещё одну историю...
И если роль у Хэ Чан Си в предыдущей работе - колючий, дерзкий и недоверчивый воин, то в "Раскрашенной коже" неожиданно раскрылся Дин Чэн Синь! В предыдущей работе - светлый, как Рассветная Звезда, По Сяо, а вот здесь...коварный и обольстительный белый лис! Совершенно разные роли, а отыграны неподражаемо сильно!
Пока искала арт для оформления отзыва, поняла, что, кажется в пост по "Запредельности" попали кадры из "Раскрашенной кожи"...Эх, просьба не бить Тень больно...

Под морем - отзыв и немножко артов и клипов.
читать подробнее

А вот за эту чудесную, коротенькую, но на диво выразительную и красивейшую историю, большое спасибо доброму другу, Red Fir! И почему-то именно эта история связывается ассоциативно с магистерской "Зеленью"...(опережая события, скажу, что вторую короткометражку мы тоже посмотрели, и нам тоже понравилось, но отзыв на неё напишу чуточку позже!) Едва увидела в режиссёрах Го Цин Мина, автора чудеснейшей для Тени "Ледяной фантазии", сразу поняла - оно зайдёт! Такой силы драматического накала и яростных чувств в китайском кинематографе может додать только он. И - не прогадала! Какая жалость, что нет литературного источника, моя бы с удовольствием учиталась...
В этой коротенькой истории всего 37 минут, но, смело могу сказать, это именно тот случай, когда краткость - сестра Таланта. Обрывок легенды, волшебной сказки, что случилась зимой...

Итак, "Запредельность", режиссёр - Го Цин Мин, 2020 г. Отзыв - под морем.
читать подробнее

А сегодня праздничный день - во многих странах мира справляют католическое Рождество! Украшают ёлки, зажигают свечи, вешают на двери домов рождественские венки, и, конечно же, ждут визита самого Санта Клауса)))) Это один из самых светлых и любимых праздников во всём мире! В России будут отмечать его 7 января. А пока - поздравляю тех, кто веселится сегодня! И в подарок - незабываемые фото из далёкой и заснеженной Поднебесной! Рождество отмечают и там! В Шанхае красуются зелёные, пушистые красавицы-ёлки, золотятся гирлянды, алым горят китайские фонарики, расцвечены праздничными огнями и расписаны снежинками витрины всех магазинов, и кругом видны алые костюмы Санты, сидящего в золочёных санях, запряжённых оленями! И всё это - под весёлый гомон, праздничное гуляние в снежных и ледяных дворцах и хоромах, и вкусные "ледяные сладости", продаваемые прямо с лотков в северных провинциях Китая)))

Под морем - обворожительный зимний Китай! Заснеженные леса, бескрайние равнины, ледяная бирюза и аквамарин рек и озёр, хрустальные лестницы застывших водопадов, запорошённый снегом Запретный город, и вкусные зимние сласти, - рождественские подарки для тех, кто отмечает этот праздник, и просто - ради любопытствующих))))Зимние красоты в самой экзотической стране мира)))
читать подробнее

Гуляя по просторам сети, набрела на волшебные китайские акварели от мастера 宋青羡kid! изящество линий, нежные переливы цвета, и перед нами оживают китайские сказания! Делюсь сказочной красой, созданной по мотивам романа Мосян Тунсю, "Магистр Дьявольского культа", и по самым разнообразным романам, от "Небожителей" до "Системы")))
Странички автора: https://weibo.com/u/6554566813
http://qykkiday.lofter.com/

Под морем - ещё)))) Напоминаю, картинки кликабельны)))
читать подробнее