За окошком заметает метель, раскрашивая весь мир в белый цвет...А Тень перебирает любимые стихотворения одного мудрого человека, жившего от нас очень далеко, как во времени, так и в пространстве...Отшельник Су Дунпо, он же - Су Ши...Его строчки полны боли и тревог сунской эпохи, но иногда в них сияет удивительная ясность. Вот, делюсь найденными переводами в сети, и заснеженным Китаем))))

ВТОРЮ СТИХОТВОРЕНИЮ В ШЕСТЬ СЛОВ ХЭ ЧЖАНГУАНЯ
Так внезапно и чистый ветер
Заиграл на земле-свирели.
И луна украсила небо
Нарисованной ею рекой.
Если беден, то как для гостя
Я смогу устроить веселье?
А вот так: ухвачусь за ветер
И луну поглажу рукой.
(Су Ши).
Под морем - стихи отшельника Су Ши, и зимние красоты заснеженного Китая!
читать подробнее

В Китае продолжается празднование Нового Года, вместе с всенародными гуляниями и застольями! Ох уж, эти застолья...После них ощущаешь себя круглым Винни-Пухом, безнадёжно застрявшим в кроличьей норе, и как же не хочется вставать на весы...Впрочем, можно относиться к себе с юмором, как и делает китайский художник, творящий под ником bu2ma! Этот неунывающий дядя создал уйму весёлых картинок с необычными, пухлыми тиграми-толстяками! Невозможно удержаться от улыбки, при взгляде на смешные тигриные рожицы! Героями серии его работ стали амурские тигры, страдающие ожирением, которые живут в зоопарке китайского города Харбин. Вот такие вот кавайные пухляши! Делюсь работами художника, и развесёлой улыбкой!
Странички автора 不二马大叔 (bu2ma): https://www.weibo.com/bu2ma
https://www.instagram.com/bu2ma_ins/
https://www.facebook.com/bu2ma
https://twitter.com/bu2ma

Под морем - смешные круглые тигры, очень эмоциональные, и сердитые, и развесёлые, и кавайные тигрята!
читать подробнее

А в Китае продолжается празднование Нового Года по лунному календарю, года Тигра! Устраиваются развесёлые застолья, на улицах танцуют львы и драконы, тёмно-синие, зимние, небеса расцвечиваются яркими огнями фейерверков! И в волшебном мире Магистра из романа Мосян Тунсю тоже шумит празднество! Для всех, влюблённых в этот мир, красивый арт с Ван-Сянями, всяко-разные умопомрачительные кавайки и разудало-весёлое видео под морем)))
Благодарность за арт авторам: https://weibo.com/u/1255778615
https://weibo.com/u/6449142319
https://twitter.com/jianrenwurao
https://weibo.com/u/2604429931
https://twitter.com/YSFYC_CRT
https://weibo.com/u/5406119222
https://twitter.com/mizhijiang_wx

Под морем - развесёлый хулиганистый Вэй Усянь, правильно-неприступный Лань Ванцзи, братцы Не, народ из пристани Лотоса, а так же тигры, фонарики, вкусняшки, кавайки, снег, бамбук, и, конечно же, расцветающая слива)))) Напоминаю, картинки кликабельны))))
читать подробнее

И ещё одна пропущенная дата...Оказывается, 25 января - это не только День Татьян и студентов, это ещё и День Рождения одного из самых любимых героев "Магистра Дьявольского Культа" у Тени - Сяо Синченя, Белого заклинателя, человека доброй души, и неподражаемой, светлой улыбки! Поздравляю всех вот этиих личностей (Татьян, студентов и Синченя) - с Днём!!! Крайне приятно сознавать, что у Белого Журавля Магистра множество поклонников. Вот, дорама вышла на экраны давно, роман - ещё раньше, а его всё так же продолжают рисовать, снимают с ним клипы, и...поздравляют с Днём Рождения! И пускай в Древнем Китае традиции справлять подобный праздник отсутствовали, это не мешает лишний раз вспомнить о любимом герое))) Арт и красивый клип с необычными пересечениями!
Странички художников:
https://twitter.com/dodomp
https://www.pixiv.net/en/users/56150522/artworks
https://twitter.com/toumin10kmh
https://twitter.com/tamama0163


Под морем - море прекрасных счастливых Журавликов))))
читать подробнее

Зима в самом разгаре! Снегопады сменяются ясными, морозными и солнечными днями, снег застывает фантастическими фигурами, одевает деревья в снежные шубы и шали, укутывает землю пушистым ковром, залихватски хрустит под ногами...Любимое время года продолжает радовать! Впрочем, кто сказал, что зимнее время года - это всё сплошь снега да морозы? На подоконнике цветёт белоснежная хризантема! Кустик вымахал уже ан полметра, и весь усыпан мелкими звёздчатыми цветами! Делюсь красивейшими хризантемами, японскими зонтиками, лисьими масками и кусочком осени - для тех, кто подустал от Владычицы Арктических Покоев)))
Цветы и вечерний Киото - специально для поднятия настроения! JayKo, тебе приятного самочувствия и бодрого настроя! Здоровья и сил)))) Твоего любимого рыжего цвета здесь полным-полно)))
И, конечно же, любимые стихотворения от Ёса Бусона - его хризантемовый вальс, вместе с воспоминаниями об алой и расписной японской Осени!!!
За фото искренняя благодарность: https://twitter.com/shourin_ji
https://twitter.com/usalica


* * *
Сотня домов
В деревне, и не единого
Без хризантем.
(Ёса Бусон)
Под морем - японские храмы, содзу (красивое бамбуковое сооружение, звуком льющейся воды отпугивающее оленей и всяческих садовых вредителей), чудные японские зонтики, лисьи маски, и, конечно же, хризантемы! Картинки кликабельны))))
читать подробнее

Бродя по сети, заглянула в любимую галерею, а там - Красота! Спешу поделиться любимым живописцем! Невероятно красивая китайская сказка от мастера акварели, 梗月茉莉 ! Её работы - яркие, сказочные, фантастические и волшебные! Здесь вам и легкокрылые феи, и горделивые Драконы, и легкокрылые Журавли, и героические воины, и грациозные девы, и самые любовательные кони на свете!
Страничка мастера: https://gracg.com/user/user97406kIcZVx

Лёгкие рисунки, пронизанные невыразимой атмосферой самой настоящей Сказки, творящейся наяву! Зимы и вёсны, лета и осени, пышное цветение и зимние снега - всё для тебя)))
Под морем - море! Картинки кликабельны))))
читать подробнее

День сегодня пасмурный и снежный, за окошком заметает метель, в доме - тепло и уютно...В такое время приятно слушать любимую музыку! И вот, внезапно вспомнился давний любимый толкиеновский "Хоббит", и замечательная песня оттуда, в исполнении красивейшего баса от Geoff Castellucci! Очень люблю низкие голоса, а в тяжёлой музыке их, увы, немного...Но вот именно его исполнение просто влюбило в себя!
Страничка музыканта: https://www.facebook.com/geophr3y
https://www.youtube.com/channel/UC7...UOrBs3aN-aoOnqA
А в качестве иллюстраций - творения evankart! Бесподобная графика, посвящённая Торину Оукеншильду и его замечательной гномовской компании))) Да-да, в Средиземье любимая раса Тени - это гномы)))) Вот такое вот чудесное исполнение в неподражаемом стиле Короля под Горой!
Странички художника: https://www.deviantart.com/evankart
http://evank7.egloos.com/page/1

Клип по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=Erkv1-_xR7U
Под морем - ещё немножко клипов с самым бархатным басом, влюбляющим в себя с самых первых нот)))
читать подробнее

Вот Тень и добралась до дневников))) Да, неделя у нас выдалась снежной! Нижегородчину накрыл небывалый снегопад! Снег валил и валил крупными хлопьями, она кружились ледяными бабочками, вспыхивая хрусталем в жемчужно-белом свете фонарей...Выглянула Тень из подъезда, и ахнула - весь двор потонул в глубоких снегах! А потом завьюжила метель, и двор, дома, улицы, да чего уж там, целый город пропал в снежной круговерти! Прыгая по узенькой тропке, в которую превратилась широкая улица, Тень пробиралась сквозь снежный буран...Зато вечер выдался тихим - город застыл, занесённый снегами...Кусты до самых верхушек зарылись в громадные сугробы, снег вальяжно разлёгся на ветвях деревьев, и аллеи и скверы превратились в сказочные залы фантастического ледяного замка! В ярко-синем небе белые ветви деревьев выделялись ярко и чётко, словно на красочных гравюрах...
А солнечное утро подарило бело-розовый день с янтарным закатом!
В общем, ощути себя в заснеженном Хоккайдо, где сейчас царит такая же красота, и влюбляет в себя Белое Безмолвие...
Делюсь красою зимней Страны Восходящего Солнца, снежным вальсом, дивной мелодией скрипки, и чудесными стихами одного из любимейших японских поэтов, тоже воспевающих снежное время года, Ёса Бусона!
И - чудесными фотографиями бело-розового края снегов, Хоккайдо, от светлого человека, MitsuKi Na! Какие зачарованные пейзажи! Бездонные северные небеса, ярчайшая зимняя лазурь, кораллово-розовый рассвет, спящие под снежными шубами деревья...
И ещё один золотой товарищ, H.manabe, обожающий снимать пушистых звериков! На его фото - грациозные олени и изящные журавли, смышлёные белки и забавная летяга, хитроумные лисички и такие жизнерадостные лошадки! Фото мастеров:
https://twitter.com/me_to106
https://twitter.com/Hmanabe2


Пришедшее во сне...
Зимняя роща.
Луна. Стою, церемонные "ах"
Совсем позабыв.
(Ёса Бусон)
Под морем - ещё зимней японской красы! Фото кликабельны)))
читать подробнее

Рождественские дни в этом году были тихими и снежными. В ночь на 7 января небо затянули тучи, надёжно упрятав Вифлеемскую звезду...А под утро повалил снег, гигантскими хлопьями, заметая всё кругом невесомой, льдисто-хрустальной завесой...В Нижнем ёлки привычно сверкали золотыми огоньками, а мягкий снежок хрустел под ногами, и ложился на ресницы лёгким ледяным пухом...Зато сегодня вовсю сияло морозное солнце!
Тень очень любит этот зимний праздник - самый тихий, мирный и безмятежный день в году! В этот день хорошо листать странички Нового Завета, высматривать Звезду вместе с волхвами, и слушать пение ангелов...
Поздравляю с прошедшим Рождеством всех, с кем веду беседы на Джорналс! Желаю всем вам домашнего тепла и уюта, светлых дней, мирных вечеров, рождественских чудес и самой светлой зимней сказки! За долгие разговоры и странички бесед благодарю JayKo, Tygrysek, Украдка и i-lightning, а так же всех, кто заглядывает на огонёк, или просто пробегает мимо)))
Тех, кто празднует - с Рождеством, а кто нет - просто светлой и удачной Зимы!!! В подарок - немножко красивого арта от японских художников: Takaki и Shu Mizoguchi, и немножко красивого - хрустальный голос Origa и красивые ролики от волшебника звёзд, Ютаки Кагая...
Странички мастеров: https://twitter.com/takaki_u
https://www.facebook.com/takaki.art/
https://www.facebook.com/shu.littlebit
Всем - светлого, крылатого, звёздного, мирного, лучистого!!!

Красивого - под морем))) Картинки кликабельны)))
читать подробнее

А вот за эту чудесную, коротенькую, но на диво выразительную и красивейшую историю, большое спасибо доброму другу, Red Fir! И почему-то именно эта история связывается ассоциативно с магистерской "Зеленью"...(опережая события, скажу, что вторую короткометражку мы тоже посмотрели, и нам тоже понравилось, но отзыв на неё напишу чуточку позже!) Едва увидела в режиссёрах Го Цин Мина, автора чудеснейшей для Тени "Ледяной фантазии", сразу поняла - оно зайдёт! Такой силы драматического накала и яростных чувств в китайском кинематографе может додать только он. И - не прогадала! Какая жалость, что нет литературного источника, моя бы с удовольствием учиталась...
В этой коротенькой истории всего 37 минут, но, смело могу сказать, это именно тот случай, когда краткость - сестра Таланта. Обрывок легенды, волшебной сказки, что случилась зимой...

Итак, "Запредельность", режиссёр - Го Цин Мин, 2020 г. Отзыв - под морем.
читать подробнее