Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [61]
131313, ABbIRVALG, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, Viktorium, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
[4] 05-07-2025 23:28
Наша Таня...

[Print]
Тень в сумерках
[4] 28-06-2025 10:46
Горные азалии...

[Print]
Тень в сумерках
[6] 15-05-2025 19:23
Майское небо)))

[Print]
Тень в сумерках
[2] 09-05-2025 20:54
С Днём Победы)))

[Print]
Тень в сумерках
Понедельник, 3 Февраля 2025 г.
19:23 Праздник продолжается)))
Наконец-то к вечеру стало холодать! Серый денёк сменился серебристыми сумерками, и в воздухе медленно затанцевали снежинки...Зима, с возвращением! И снова, делюсь всевозможными красивостями из Поднебесной, что продолжает отмечать Новый год! Алые фонарики так замечательно смотрятся на белом снегу! Впрочем, так же, как и рыжие коты!
Благодарю за фото странички: https://weibo.com/u/3546709177
https://weibo.com/u/2392291033
https://vk.com/wall-192244904_146988

Заснеженный Китай, пушистые котейки и созданные нейро-сетью образы 12 зверей китайского годового календаря - под морем))))
читать подробнее
Воскресенье, 2 Февраля 2025 г.
21:19 Сад Снега и Льда в Пекине!
Продолжается празднование Китайского Нового года!!! Вспыхивают в небе огненные цветы фейерверков, устраиваются праздничные гуляния, зажигаются фонарики, и, конечно же, начинают работу всяческие тематические парки! И, конечно же, Тень не смогла пройти мимо такого вот уникального зрелища, соединившего, казалось бы, несоединяемые вещи: цветы и...снег! В парке Хайдянь славного города Пекина начала работать выставка "Зеркало Сокровищ Моне", где в стилистике работ французского импрессиониста оформлены замечательные павильоны! Удивительное сочетание фиолетовых ирисов, синих гортензий, бирюзовых маков, и - запорошившего их снега! действительно, натуральный "Сад снега и льда!"
Благодарю за знакомство странички: https://weibo.com/u/1402893130
https://weibo.com/u/2014262983
https://weibo.com/u/1939209821

Под морем - прогулка по этому заснеженному чуду! хотите побывать в картине? Приглашаю на прогулку!
читать подробнее
Суббота, 25 Января 2025 г.
21:28 Днерожденное, Сяо Синчэня)))
А сегодня праздник - у любимого героя из романа Мосян Тунсю, "Магистр Дьявольского культа", Сяо Синчэня! 25 января - день Татьян, студентов, и Белого Заклинателя, странствующего даоса, несущего с горы Баошань Добро и Свет!
Уже давным-давно прочитан Магистр, в китайских новеллах появилось пополнение, - "Благословение Небожителей" и роман "Хаски", множество новых книг перевели на русский язык, но в памяти продолжает жить любимая арка, "Зелень", и невезучие жители маленького городка похоронных дел мастеров, И - слепая девчонка-мошенница, бродяга-некромант, Сюэ Ян, и слепой заклинатель, отдавший свои глаза другу, Сун Ланю...

Бодрости духа, ясности мысли, душевной теплоты и заботы, ласковой улыбки и счастливой судьбы, Белый Журавль Магистра!
Под морем - красивый арт, вместе с А-Цин и Сюэ Яном, грустный, лиричный, светлый и радостный, с самых разных сайтов, от самых разных художников! Тень искренне рада, что любимого героя до сих пор знают, любят и помнят)))))
читать подробнее
Пятница, 24 Января 2025 г.
21:25 Японской лазури)))))
Сколь непредсказуема зима в этом году! Каждый день изумляет погодной непредсказуемостью! Крещенские морозы припозднились, и накрыли нас много позже 19 января! Жаль, продлились недолго, но лазурного неба, слепяще-сахарного снега, зачарованной тишины и морозной свежести нам-таки перепало! А в Японии зимняя погода тоже может быть чудесной и замечательной! Немножко красивых видов со знакомого сайта, зимних прекрасных строчек, и даже мини-самурайское видео!
http://kyotomoyou.jp/seasons

https://vk.com/wall-37366204_108556
* * *
Новый год на дворе –
вот она, долгожданная радость!
Голубое небо…
(Кобаяси Исса)

Под морем - красивая японская лазурь в стихотворном обрамлении!
читать подробнее
Воскресенье, 19 Января 2025 г.
20:09 Заметают снега...
И снова - пронеслись выходные, да так быстро, что не успела Тень глазом моргнуть! Столько было всяких планов, после рабочей шестидневки, а капризная погода всё взяла в свои руки, и насильно уложила Тень в кровать! А ведь так хотелось позаниматься дневником!
Погодные перепады у нас бьют рекорды - ещё вчера температура колебалась в районе нуля, и на мостовых собирались натуральные лужи, а сейчас метёт снег, и обещают припоздннившиеся крещенские морозы с -10*! Однако! Неужто Тень-таки дождалась?
Но не уходить же на работу без весточки! Кратенький рассказ о красивейшем музыкальном инструменте Китая, под названием янцинь, и немножко музыки в его исполнении! Заглавной композицией служит всё та же мелодия, "Шорох падающего снега", из дорамы "Покорение дворца Яньси"!Тем более, что за окошком - настоящая иллюстрация - снег не просто падает, он летит!!!

https://www.bilibili.com/video/BV1y...-card.all.click
Под морем - рассказ об этом необычном инструменте, и немножко музыки!
читать подробнее
Четверг, 16 Января 2025 г.
21:15 Слива в снегу...
Какие красивые дни у нас настали! Небо - нежно-голубое, будто цветы незабудки, медленно и неспешно плывут по нему пуховки облаков, а город весь замер в тишине и безмолвии! Кругом - снег, снег, снег! Словно хозяйка-Зима взбила воздушные сливки, и щедрой рукой выплеснула на застывший, сонный город! Кусты ушли в сугробы под самые высокие веточки, превратившись в фантастических зверюшек, деревья замерли, закутавшись в снеговые шали, сосны набросили снежные шубейки, и привычные дворы превратились в сказочные замки и фантастические миры! Одно удовольствие спешить по своим делам, и находить в причудливых очертаниях снежных фигур то спрятавшегося под клёном зайку, то выглядывающего из чащобы ясеней оленя, то прикорнувшего мишку, а то и взирающего сверху, с сосновых ветвей, сову!
Какая же ты красивая, Зима!!! А для тех, у кого снег не вызывает таких ярких эмоций, делюсь не менее красивой зимой в Поднебесной, и алым цветением сливы-мэйхуа! И название стихотворения не случайно, потому как скоро Китайский Новый год, а в Поднебесной это весенний праздник!

Ранняя весна
На южных ветвях распустилось пока
осыпанных снегом четыре цветка.
Но люди спешат их вдохнуть аромат
и бросить, любуясь, восторженный взгляд.
...Прозрачные в легком тумане,
густые при лунном сиянии,
Глубокие в чистой воде
и мелкие в желтом песке,
Слегка розовеют четыре цветка.
О чудо! Смотрите: цветет мэйхуа!
(Бо Юйчань (эпоха Южная Сун) в переводе Бориса Мещерякова).

Под морем - немножко красивых цветов и чудесное видео))))
читать подробнее
Вторник, 14 Января 2025 г.
21:05 Ледяной Дракон в зимней Поднебесной!
Ах, какие же у нас красивые сейчас дни! Не успела Тень пожаловаться на оттепель, как погода чудесным образом переменилась! Уже позавчера небо затянули тяжёлые тучи, и наш город засыпало снегом!!!! Вечером Тень спешила домой, проваливаясь в сугробах, и изумлялась воздушной, пушистой, блескучей Красе!!! Мокрый снег облепил каждую веточку на кустах и деревьях, засыпал машины, скамейки, дворики, фонари...Всё кругом превратилось в волшебный дворец Снежной Королевы! Вот же они, зеркальные залы, арочные галереи, белоснежные колонны и портики! Снега вокруг так много. что ветви сгибаются до самой земли; ныряешь под них, словно мышка-норушка в заснеженных травах...И всё это - при полнейшей тишине и безветрии! Город застыл в зимнем сне, утопая в снежной пене, и всё вокруг тонуло в этой абсолютной, нескончаемой, невесомой белизне...
Делюсь красивым - видами заснеженной Поднебесной, красивыми строчками любимой поэзии, и Ледяным Драконом Поднебесной, непревзойдённым косплеером всех времён и народов, Сяо Мэном!
Страничка героя: https://weibo.com/u/1766909504

"Вечерний вид на мост Ло Цяо"
Лед молодой под мостом в Тяньцзине застыл,
И путника на тропе в Лоян оборвался след,
Ивы и вязы Сяошу спокойно стоят,
Лишь на снегах Суншань виден лунный свет.
(Мэн Цзяо, династия Тан).

https://www.bilibili.com/video/BV1F...-card.all.click
Под морем - заснеженные пейзажи и Ледяной Дракон))))
читать подробнее
Суббота, 11 Января 2025 г.
21:00 Ледяные скульптуры Поднебесной...
И снова оттепель...Завершились длинные тенины выходные, а впереди - длинная рабочая неделя...Самое грустное - ужасающий лёд на дорогах! Даже не представляю, как буду завтра штурмовать нашенские улицы, эх...Зато в Поднебесной лёд - материал для скульптур и статуй!

Полюбоваться на творения ледяных мастеров Китая можно под морем, где размещено видео с гигантским ледяным Драконом! Ну, и немножко харбинских фоточек, с Дворцами Снежной Королевы...Точнее, с поправкой на Китай - Императрицы!
читать подробнее
Пятница, 10 Января 2025 г.
21:19 Вечер китайских фонарей!
А в Китае вовсю готовятся к празднованию Китайского Нового Года! Состоится оно в этом году 29 января, и продлится две недели! По всей стране устраиваются грандиознейшие торжества, - от Шанхайского Сада Фонарей, в Юйюане, до всевозможных тематических выставок Пекина, Нанкина, Лояна, и прочих городов Поднебесной! И хотя мы ещё живём в год Дракона, ему на смену уже спешит Зелёная Змея! А пока Тень делится красивым: дивный парк Байлучжоу в Нанкине!
За фото Тень благодарит странички: https://weibo.com/u/3910208895
https://weibo.com/u/1211548245
https://weibo.com/u/5724241916
https://weibo.com/u/1651691427
https://weibo.com/u/2270531170
https://weibo.com/u/1428023962

https://www.bilibili.com/video/BV1i...nd_more_video.0
Вообще, к который раз убеждаюсь, насколько Нанкин - красивый город! Умопомрачительное городское оформление! Улицы и проспекты превращаются в сияющие туннели, благодаря фигурным фонарикам; а какие замечательные статуи!!! Вот завязанная в традиционный китайский узел Змея, вот порхающие над гигантскими светящимися лотосами, такие же гигантские, бабочки, вот бьющий копытом Цилинь - символ Мудрости Правителя, вот тигры и зайки, котиньки и рыбки, олени с расцветающими рогами, фениксы, и символ года уходящего, Драконы! посмотрите на это великолепие, переливающееся всеми цветами радуги! Красота, как она есть!
Под морем - продолжение банкета! Напоминаю, что фоты - кликабельны, а местная красота много выигрывает при рассматривании многочисленных деталей!
читать подробнее
Вторник, 7 Января 2025 г.
20:22 Лис и учёный, 2020 г.
А пока на нас надвигается очередная оттепель, Тень продолжает встречать Рождество! И словно бы в честь праздника, намело побольше пушистых сугробов, и денёк выдался, пусть и неярким, зато заснеженным))) Долго Тень искала какую-нибудь картину, которую можно было бы усмотреть в праздники, и, наконец, нашла! Картина эта не вот уж прямо новая, не вот уж прямо как раскрученная, но зато там про лисичек, волшебные приключения и крепкую мужскую дружбу (ага). Не, в картине, чуется мне, для отмазки партии была введена героически погибшая девица, но она не шибко мешала смотреть, отведён ей был минимум экранного времени, она отличалась более-менее вменяемым характером, и красиво растворилась радужной пылью (ага, для чего ж ещё нужны девушки в кадре). Что удивительно - не бесила и не раздражала (а такие в китайских фильмах и прочих дорамах встречаются ой, как не часто).

Фильм "Лис и Учёный", режиссёры Ли Ци Сы, Сун Хао Лин, 2020 г, в основе BL-новеллы Chunjiang Hua Yueye. Впрочем, отношения между героями вполне себе дружеские, и романтику Тень не увидела (возможно, и к лучшему). Чудесная графика (эффекты не режут глаз), дивная музыка любимого японского композитора, Дзеи Хисаиси, работавшего в паре с Хаяо Миядзаки, трогательные отношения, море смеха и немножко слёз - настоящий новогодний подарок!
читать подробнее
00:33 С Рождеством!)))
Всех, кто справляет этот светлый праздник - С Рождеством! Света, Радости, Добра, пушистого белого снега, покрытых инеем еловых иголочек, синего-синего-синего Неба и ясной Звезды в нём, разгоняющей своими хрустальными лучами любую Тьму! Волшебной Зимы, Рождественских сказок .добрых чудес!
И, в честь праздника - маленькая зарисовка из жизни Тени. На моём новом месте работы репетирует замечательный хоровой коллектив с красивым именем, "Созвучие". Голоса у хористок подобрались чистейшие, хрустальные, и слушать их репетиции для Тени всегда было за радость и большое счастье. Особенно же запомнилось исполнение рождественского гимна, написанного Сергеем Смольяниновым, "Радуйся, ликуй, Вифлеем!"

Он у наших хористок выходил особенно лирично-пронзительно-проникновенным. Жаль, поделиться видео не могу, но нашла эту композицию в исполнении другого хора. А в качестве иллюстраций - китайское Рождество, для экзотики!
читать подробнее
Воскресенье, 5 Января 2025 г.
17:02 Шорох падающего снега...
Дни в январе не радуют солнцем. Вот сегодня оно выкатилось из-за туч, залило всю комнату сверкающими лучами, разбудило Тень, а пока кипятился чайник и заваривался чай, небеса снова занавесили тучи...Увсё, финита ля комедиа! Хватит с вас! В конце-то концов, солнышко тоже заслужило себе новогодние каникулы! Зато из туч насеялся мелкий, словно мука, снежок...Гололёда не будет, что тоже хорошо!

И вот специально для такого снежного дня подобралась очень красивая мелодия гучжэня, из старинной дорамки "Покорение дворца Яньси". Да, Тень не любит романтику, но там её и нет, ибо главная героиня весьма рациональная особа, и делает себе карьеру, наплевав на чувства. Детективно-триллерная часть в этой вещи на высоте, красивые интерьеры дворцов, всяко-разные тайны-интриги-расследования присутствуют, вместе с жизнью дворца династии Цин - работой швейных мастерских, жизнью простых служанок и заключённых во Внутреннем дворце наложниц. А мелодия и впрямь, красивая!
Под морем - клип и немножко красивых девушек в заснеженных дворцовых садах и парках))))
читать подробнее
01:14 Котики в зимоцвете...и не только!
И ещё один новогодний подарок - для JayKo и всех любителей котиков! Сейчас в Китае цветёт химонант, или химонантус, он же - зимоцвет, бросая вызов холодам и снегам, и в нём гуляют пушистые гуляки Поднебесной!
Солнечные, мурчащие кадры с этой странички: https://weibo.com/u/2638724121

Под морем - самые разные котики! Чёрные, пёстрые, белые...В ветках хурмы, осенних листьях, в зарослях цветущей камелии...Красота на любой, самый мурчательный, вкус!
читать подробнее
Суббота, 4 Января 2025 г.
21:09 Декабрьская сакура...в Китае)))
Для тех, кому не хватает весны и цветов, очень красивые и необычные фото! Они сделаны...в декабре! На чайных плантациях, возле гор Уляншань в провинции Юньнань, тысячи вишневых деревьев радуют глаз своим цветением. Туристы со всех уголков страны съезжаются, чтобы посмотреть на это чудо. Глядя на эти фотографии, трудно поверить, что они были сняты в конце декабря.
И - красивые стихи под названием "Дикая вишня", из древней китайской книги Песен, Шицзин!

Дикая вишня
Дикая вишня в той влажной низине растет,
Нежные ветви на вишне слабы и гибки...
Вишня, ты блещешь своей молодой красотой;
Рад я, что вишня не знает забот и тоски!

Дикая вишня в той влажной низине растет,
Нежные, хрупкие вижу на вишне цветы...
Вишня, ты блещешь своей молодой красотой,
Рад я, что дум о семействе не ведаешь ты!

Дикая вишня в той влажной низине растет,
Нежный, прекрасный на ней наливается плод.
Вишня, ты блещешь своей молодой красотой,
Рад я, что вишня не знает о доме забот!
(Шицзин - Книга песен (VI в. до н. э.), перевод Штукин А.А.)

Под морем - ещё немножко фотографий))))
читать подробнее
20:31 Го Цзинмин. Ледяная фантазия.
Зима - время для зимних книжек! А потому Тень открыла давно пришедшего Го Цзинмина с его "Ледяной фантазией"! Очень люблю ТВ, снятую по этой красивой сказочной балладе, обожаю грусть-драму-стекло и отчаянную беспросветность, и скажу сразу - всё это было, и всего лично мне, Тени, додали! Но именно потому, что Тень - очень экзотичный читатель, с весьма отличающимися от стандартного народа вкусами, резюмирую - немногим зайдёт. Вот как раз поэтому: потому, как немногие любят депрессию и безысходность, горечь и отчаяние, ледяную неуёмную печаль и бьющие внахлёст чувства.

А Тень искренне рада родственной душе, потому как встретила в лице автора полнейшего и чернейшего меланхолика, самую понятного человека на всём белом свете, и неважно, где живущего, в заснеженной России или же на бескрайних просторах Поднебесной! Ещё раз убеждаюсь - Го Цзинмин - мой автор. А с людьми бывает так же, как и с книгами - это или твой человек, либо же - нет. И Тень счастлива, что оригинальное произведение переведено-таки на русский язык!
Отзыв - размышления Тени по поводу прочитанного - под морем.
читать подробнее
Пятница, 3 Января 2025 г.
22:49 Ханьфу и...современность!
Ну и денёк выдался у нас! Всю ночь кружила злая пурга, и ветер рвался в окна, словно снежный волк! Зато утро порадовало ослепительно-ярким солнцем, и небом цвета чистейшей лазури! Только Тень выбралась на кухню, до любимого чайничка, как - нате вам пожалуйста! - небеса снова закутались в серую пуховую шаль туч, и всё кругом заплясало в снежной круговерти! Вот тебе и ясный денёк!
Резкий перепад уложил в постель, и пришла в себя Тень только к вечеру...
И вот делюсь интересным видео, посвящённым жизни традиционного китайского наряда, ханьфу! Благодарю за перевод этого замечательного человечка, что делится китайскими находками: https://vk.com/travelbookbytr
Видео знакомит с популяризатором традиционного китайского наряда, сделавшего из музейной редкости яркие и повседневные образы!
Лет 10 назад китайский традиционный наряд "ханьфу" не был столь популярен, как сейчас. Молодые люди стеснялись облачаться в исторические костюмы и гулять в них по городу.

"Героиня видео - одна из "революционеров" в мире китайской моды, которая считает, что для ханьфу есть место и в повседневной жизни современного человека. Посмотрите, как благодаря смелым комбинациям и необычным дизайнерским решениям получаются интересные, удобные и практичные наряды с подчеркнутым китайским колоритом. А также нечто совершенно футуристичное в роде стимпанка и киберпанка".
Благодарю за перевод и знакомство с яркой личностью!
Видео и ханьфу разных времён и эпох - под морем)))
читать подробнее
Вторник, 31 Декабря 2024 г.
17:36 Новогоднее)))))))))
Последний день года пролетел в предпраздничной суете. Но вот за окошком сгустились серые декабрьские сумерки, а комнаты приобрели праздничный вид. За окошком заметает вьюга, а у нас тихо мерцают огонёчки свечек, искрится новогодняя мишура, и пахнет свежей сосной от наряженных веточек.
Новый Год! Детский, долгожданный праздник Зимы!
По скрипучему снежку медленно шагает Дед Мороз в компании Снегурочки, в городе искрятся огоньками наряженные ёлки, за окошком гуляют отмечающие, и Тень по-прежнему ждёт чудес и новогоднего волшебства! Света, Душевности, Добра, Нежности, Мира и Гармонии, Радости и Бодрости, Вдохновения, Радости, Любви и, конечно же, СЧАСТЬЯ!!!! Пусть все новогодние желания обязательно исполнятся, и Новый Год одарит вас самым важным и нужным подарком!

Поздравляю всех ПЧ с Праздником!!! Ярких Событий, Новых Свершений, и всего-всего-всего)))) Рада была встретить Новый год в такой замечательной компании))))) Ура!!!!
читать подробнее
Понедельник, 30 Декабря 2024 г.
21:33 Китайские сказки вечерком))))
Давненько Тень не размещала у себя красивых артов! Немножко новинок от китайской дивы кисти, 养猫画画的随随 ! Самые разные сказки - светлые и тёмные, радостные и зловещие, притягательные и увлекательные, полные изысканной красы и утончённого эстетизма!
Страничка художницы: https://weibo.com/u/1764996382

Под морем - море Красоты! Картинки кликабельны))))
читать подробнее
11:33 Хрустальные строчки...
И снова - ещё один пасмурный денёк! Народ на улицах суетится, занятый предновогодними хлопотами, и только Тень нагло сачкует)))Наши праздники всегда проходят очень тихо, в домашней, камерной обстановке, как говорится, "без шуму и пыли"! В роли ёлки в этом году выступают подаренные маме сосновые веточки, под ними уже лежит горка мандаринок, а кухню украшают праздничные гирлянды. Остаётся развесить китайские фонарики, и всё будет готово))) И, конечно же, в праздник без поэзии - никуда!
Обычно Тень делится традиционной поэзией, что прошла выдержку не один век, но вот внезапно нашлись стихи яркой звезды Китая, написанные в 20 веке! Удивительно сильные, красивые строки, чем-то напомнившие краткость и выразительность ещё одной любимой поэтессы, Эмили Дикинсон.
В этих созвучиях заключена хрустально-ясная сила слов! Послушайте!
Эти волшебные слова принадлежат китайской поэтессе, Се Бинсинь!
А в качестве иллюстраций пусть послужит такой вот необычный стеклянный бамбук, символ прямоты, честности, силы духа - ведь всё это заключено в стихотворениях Бинсинь!

* * *
Безграничную тайну
Где искать человеку?
Где-то между улыбкой
И еще не сказанным словом.
(Се Бинсинь, перевод: Черкасский Л.Е.)

читать подробнее
Воскресенье, 29 Декабря 2024 г.
21:11 Чёрные тени золотым вечером...
Ну вот, наконец-то у Тени - долгожданные каникулы! Вчерашний день прошёл в хлопотах, зато сегодня спокойно выспалась и немножко отдохнула. Денёк за окошком - серенький и невзрачный, правда, спасибо, что за ночь нам отсыпало-таки снежку! То ли из-за скопившейся усталости, то ли из-погодных катаклизмов, но целый день Тени хотелось одного - спать, спасть, спать, спать и ещё раз, спать! Зато под вечер немножко разгулялась!
Делюсь красивым видео, найденным в просторах сети! Тоже оченно даже неплохо бодрит!

Танцевальная постановка Вин-Чунь 咏春, что можно перевести с китайского, как «Воспевание весны» или «Вечная весна» - так называется одна из самых известных школ китайского боевого искусства.
Красота ритмичного боевого танца - под морем))))
читать подробнее
Закрыть