Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [59]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, kat_iyulskaya, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Графиня Корица, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
[4] 09-11-2024 20:22
Первый снег!

[Print]
Тень в сумерках
Пятница, 7 Июня 2024 г.
19:27 Котики, постигающие дзэн))))))))
А чтобы как следует расслабиться на выходных - вот такой ушасто-хвостатый, мурлыкающий, мяукающий, и даже порою шипящий позитив! Немножко истории в замурчательном кошачьем обрамлении! Увлекательная визуальная экскурсия в один из древних храмов Нанкина, что в Южном Китае, - храм Гаоцзо ( 高座寺 ), в котором, наряду с буддийскими монахами, котики занимаются крайне важным делом! Они постигают дзэн! Не верите? Доказательства под морем))))
И снова благодарю за чудесные фото странички китайских энтузиастов, приобщивших Тень к прекрасному: https://weibo.com/u/1655953140
https://weibo.com/u/1915913050
https://weibo.com/u/2635305273
https://weibo.com/u/1764243184
https://weibo.com/u/2638724121
https://weibo.com/u/1211548245
https://weibo.com/u/1217686083
https://weibo.com/u/3211708644

Храм Гаоцзо и его кошачья команда - любуйтесь и ловите дзэн! Тень свой уже поймала!!!
читать подробнее
Четверг, 30 Мая 2024 г.
19:05 Плывущие облака...
День у нас сегодня выдался облачный! Кучерявые, белые, хлопковые. они плыли по лазурной небесной реке, словно целая овечья отара! А город полон доцветающей сиренью, расцветающим шиповником и розово-пенной жимолостью...
Делюсь красивыми облаками из Поднебесной!
Благодарю странички: https://weibo.com/u/1237291871
https://weibo.com/u/2165492177

Один на горе
Там, высоко, исчезла птичья стая,
Клок облака прошествовал один.
Без устали мы смотрим друг на друга,
Как равные: я и гора Цзинтин.
(Ли Бо, перевод: Перелешин В.Ф.)

Под морем - ещё немного Неба, гор и облаков вместе со стихотворным китайским наследием)))
Всегда интересно посмотреть, какими гранями играет разные переводы одних и тех же строк)))
читать подробнее
Суббота, 25 Мая 2024 г.
17:55 Весенний Нанкин в цвету)))))
В город пришла жара! Где ты, вчерашний ледяной ветер? Умчался на родину, в арктические широты, сердито растрепав ветви цветущей черёмухи когтистой лапой...Осыпаются белые лепестки, и вспыхивают аметистовые факелы сирени! Белая, нежно-лиловая, сиреневая, густо-фиолетовая - нет ей числа, и весь город пропитан невесомым, волшебным ароматом...
А Тень делится ещё одним красивейшим городом, где уже в апреле начинается фантастическое цветение роз! Речь идёт о южно-китайском городе, Нанкине, и изумительном розовом парке, Моне, где Европа встречается с Азией, и придаёт этому городу уникальный и неповторимый колорит!
За фото благодарю странички: https://weibo.com/u/3910208895
https://weibo.com/u/1915913050
https://weibo.com/u/2521771342
https://weibo.com/u/1893870704
https://weibo.com/u/5173583894

А в проводники и спутники возьмём с собой пушистого котейку - чтобы было мурчательно и познавательно))) Под морем - красивые виды весеннего, цветущего, прекрасного города!
читать подробнее
Пятница, 24 Мая 2024 г.
19:04 Ещё немножко деревьев Феникса из всех уголков мира!
И, как было обещано, делюсь несказанной красой "дерева-Феникса", чьей родиной является удивительный остров Мадагаскар! В мае начинает буйствовать пламенный пожар цветения Королевского делоникса, "огненного дерева"! Алые цветы вспыхивают на ветвях, подобно язычкам пламени, и устилают собою всё вокруг - травы, озёра, аллеи садов и парков!

Полюбоваться волшебным цветением можно под морем:
читать подробнее
18:47 Огненное дерево Феникс из далёкого Китая!
И снова - небольшой рассказ об одном уникальном представителе южной флоры - красивейшем тропическом деревце с самыми разнообразными названиями: Делоникс Королевский, Огненное Дерево, Дерево Феникса, Пуанчиана... Названий очень много! Ботаническое имя этого чудо-деревца - Delonix regia, а его родиной является Мадагаскар! Правда, когда деревце открыли учёные-ботаники. то началось его торжественное шествие по тропическому миру, и распространилось оно весьма и весьма широко, в 16 веке добралось до Китая, и получило, без сомнения, самое красивое название: "Дерево Феникса!"
За фото в Китае благодарю страничку: https://weibo.com/u/5173583894

Пуанчиана ( 凤凰木 ) родом из Мадагаскара и была завезена в Макао, Китай, в 16 веке. Ее также выращивают в Юньнани, Гуанси, Гуандуне, Фуцзяни, Тайване и других регионах Китая. Пуанчиана быстро растет, любит высокую температуру и солнечный свет, имеет неглубокие корни, но хорошо развитую корневую систему; устойчива к ветру и загрязнению воздуха; подходит для глубоких, плодородных, богатых органическими веществами песчаных почв. Дерево Пуанциана — городское дерево Шэньчжэня, Сямыня и Тайнаня, городской цветок Шаньтоу и национальное дерево Республики Мадагаскар. Пуанчиана, пламенный цветок и капок (хлопковое дерево) известны как «Три огня тропиков».
А вот теперь рассказ об этом деревце поподробнее!
читать подробнее
Вторник, 21 Мая 2024 г.
19:32 Персик цветёт))))
А у нас наконец-то самый разгар цветения, и просто упоительно-прекрасный, сияющий май! И даже караван туч, что сегодня мрачно бродили по небу, степенно прогуливаясь, и пряча слепящее сияние солнца в сизый бездонный карман, не смог этого испортить! Пока сирень потихонечку распускается, черёмуха колосится вовсю!!!! Ах, какой же пряный, медвяный ветер носится по дворикам и скверам!!!! Расцвела китайка, на смену ирге пришёл боярышник, снежные шапки соцветий выставляет напоказ рябинка, перисто-зелёная карагана отсвечивает золотом, так же, как и кусты барбариса и крыжовника, а в зелёной траве желтеет чистотел, утопающий в одуванчиковом море!
А ещё Тени удалось узреть цветение редких для наших краёв растений: шиловидного флокса - нежно-сиреневого и белого (это тот самый потрясающий низкорослый цветочек, ковром устилающий газоны и лужайки! Именно его используют японские садовники, чтобы создать совершенно фантастические ландшафты!), отважно карабкающегося по альпийской горке, и крупные цветы ветренницы - белые, с пушисто-золотистыми тычинками...Ай, какая же она красавица!
А в Поднебесной уже отцвёл персик...А Тень-растяпа не показала!!!! Яй, как неудобно получилось...Делюсь нежными стихами и чудесными фотографиями! Благодарю странички:
https://weibo.com/u/1039560417
https://weibo.com/u/2014262983
https://weibo.com/u/1402893130

Персиковые цветы в храме Далинь
В четвертый месяц в нашем мире
кончаются цветы,

А в этом горном храме персик
сегодня лишь расцвел.

Я горевал - весна уходит,
ее вернуть нельзя.

Как мог я знать, что по дороге
она зайдет сюда.
(Бо Цзюйи (772-846), Перевод: Эйдлин Л.З.)

Под морем - чудные стихотворные строки, красивые интерпретации, чуток истории и не менее чудные фото)))))
читать подробнее
Вторник, 14 Мая 2024 г.
18:42 Баугиния - орхидейное дерево)))
А пока у нас продолжаются холода, Тень делится природой жаркого тропического Юга! И сегодня рассказ пойдёт о красивейшем деревце, цветущем в апреле - мае, близком родиче китайского багряника, из весьма уважаемого и многочисленного семейства Бобовые, известного под названием баугинии, или орхидейного дерева!
Нет, коно вовсе не родич роскошных эпифитов-орхидей, на самом деле цветы деревца просто напоминают этих южных красавиц! Цветущее деревце настолько красиво, что просто глаз не отвести, видов в роду Баугиний множество, и один из них даже стал символом Гонконга, попав на герб города и его флаг! Очень понимаю и полностью одобряю это решение - такой красы ещё поискать!

Под морем - подробный рассказ об орхидейном дереве вообще, и многочисленных баугиниях - в частности!
читать подробнее
18:41 И ещё немножко прекрасного цветения баугиний)))
И снова - орхидейное дерево Китай и Вьетнама! Душистые цветы, напоминающие бабочек, что усеяли тонкие веточки баугиний! Продолжаем хоровод лепестков)))

Под морем - продолжение красы))))
читать подробнее
Понедельник, 13 Мая 2024 г.
21:27 Ленин и бревно...в балете!!!))))
Да, теперь Тень с гордостью заявляет, что видела в жизни всё!!!! Даже то, чего никогда не было, и быть не может! Подруга поделилась занятной балетной постановкой, с умопомрачительным названием, "Соколы Революции"! Да, казахский народ, оказывается, отличается пылкой любовью к революционной тематике, напополам с необузданной фантазией! Подумаешь, "Лебединое озеро", "Ромео и Джульетта", или, там, "Спартак!" А слабо вам представить Ильича с бревном в неожиданном хореографическом эксперименте??? Вот Тени, признаться, слабо!

Поднимаем себе настроение в холода юмором! Чтобы не пугать слабонервных, упрячу-ко я этое диво под море)))) В обчем, если чо, Тень предупредила - во время просмотра лучше не пить и не есть, во избежание эксцессов!
читать подробнее
20:18 Багрянник китайский, или...иудино дерево!
ледяной, пронизывающий, ветер, небо прячется за серой пеленою туч, солнце дуется, не желая даже изредка, в щёлочку, подглядеть, как там дела у Весны, и всё кругом ёжится от холода! Кажется, всё живое и растущее замерло - облетели вишни, а яблони вообще в глубоких раздумьях - а стоит ли расцветать? Может, ну его? Годик пропустим?..
Но не будем унывать! Рано или поздно, небо прояснится, и Весна подобреет, и одарит мёрзнущие растюхи теплом и солнышком! А чтобы дождаться этого благоприятного момента, поделюсь яркой, пронзительной, экзотической красой Церциса Шиненсиса, Cercis chinensis, багрянника китайского, или же...иудина дерева!
За красивые фото благодарю странички: https://weibo.com/u/1401705842
https://weibo.com/u/1402893130

Под морем - рассказ об этом красивейшем дереве с необычным названием))))
читать подробнее
Четверг, 4 Апреля 2024 г.
18:07 Тайваньский фолк-металл)))
Апрель начался с нежданного тепла, но вот уже небо снова затянули тучи, и резко похолодало. Впрочем, не будем скучать! Вот такая обжигающая музыка из Тайваня! Помнится, Тени очень зашли монгольские металлисты из группы The HU, а вот музыкальная дива из островного Тайваня, творящая под ником NINI MUSIC! В её руках национальные музыкальные инструменты обретают новую жизнь!
Под морем - чудесные клипы и тайваньский металл!!!!
Ссылка на группу: https://www.youtube.com/@NiniMusic/videos
https://ninimusic.me/

История и творчество NINI MUSIC - под морем!
читать подробнее
Пятница, 15 Марта 2024 г.
19:54 Снежное, нежное, мартовское...
Весна в этом году у нас переменчивая! То выглянет солнышко, то заметёт зимняя метель...Дни - полосчатые, будто камень агат - полоса серой пасмурности сменяется яркими солнечными переливами. То хрустит под ногами звонкий ледок, а то рассыпается мокрый снег, образуя на дорогах натуральную кашу...
Тень немножко приболела - то ли грипп, то ли очередная простуда., а могет, и вирусное ОРВИ...Все выходные дни провожу в постели, стараюсь побольше спать, пью всяческие морсы-клюкву, и читаю книжки...Времени на дневники остаётся совсем немножко...Засим прошу прощения у мартовских именинников - поздравления могут запоздать! Ответы в комментариях вижу, обо всех помню, всех люблю! Просто немножко приболела...
А пока делюсь нежными сливами в снегу, собранными со всяко-разных страничек китайского вейбо, проникнуться нежными цветами в пушистой шубе снегов...

Под морем - немножко красы мэйхуа и китайских стихов)))))
«Оборванные строфы о цветах сливы мэй» II
В глубоком ущелье растет она, там,
где и в солнечный полдень темно.
И так год за годом, пускай и в цветенье
запаздывать ей суждено.
Высоких ветвей не бывает изящней,
цветет за побегом побег,
В то время, когда их как будто бы льдом
покрывает слежавшийся снег.
(Лу Ю в переводах Алёны Алексеевой)

читать подробнее
Четверг, 29 Февраля 2024 г.
18:09 Барабаны Поднебесной!!!
А сегодня у нас последний день календарной Зимы! Правда, в нашей области Зима продолжается много дольше, нежели показывает календарь - с ноября по март включительно, то есть, целых 5 месяцев! Конечно, в марте и ноябре погода далеко не всегда бывает снежной, но зачастую мартовские морозы дают фору, скажем, тому же февралю...
Помнится, подруга рассказывала Тени, как с ней беседовала девушка, приехавшая из солнечной Армении, и как долго горевала, негодовала и возмущалась: "Как так!!! Неправду говорят, что в России зима всего три месяца в году! Как так, зима - три месяца!!! И ноябрь холодный, и в марте снег лежит!!! Пять!!!! Пять месяцев у вас зима!!!" Тень очень любит Зиму - это моё любимое время года, хотя стараюсь находить хорошее и в других сезонах тоже. в этом году Тень очень благодарна морозной погоде! Зима у нас была правильная - и с морозцем, и с солнышком, и с вьюгами-метелями, и с пушистым инеем! А к тому же, сегодня у нас 29 февраля, а это значит, что зиме дали целый дополнительный денёк)))) Здорово же))))И в честь бодрого настроя делюсь национальной китайской музыкой!

Да, Тень открыла для себя китайские барабаны)))) Много яркого, многозвучного, горячего, грозового, невероятно-красивого и дивно-ритмического - под морем! Китайские барабаны в оркестре, в фигурном катании (даже так!), и - в незабвенном выступлении любимого актёра - Джеки Чана! С такой музыкой ждать весну будет веселее - тем, кто её ждёт, и провожать зиму не так грустно!
читать подробнее
Среда, 28 Февраля 2024 г.
20:18 ...и ещё немножко фонариков)))))
Ух, такая жалость, что все добытые Тенью фото праздника в один пост уместить не получилось! Придётся разбить на два поста)))) И снова - драконы, фонарики, празднование)))))

под морем - ещё фонарики с праздника)))))))
читать подробнее
20:09 Праздник Фонарей в Китае)))
25 февраля вся Поднебесная завершила празднование Года Дракона настоящей огненной феерией - Праздником Фонарей! Это незабываемое зрелище, и один из самых ярких праздников в году! Алые фонарики зажигаются на улицах, во двориках, скверах, парках, города и сёла украшены праздничными гирляндами, а ночью вся Поднебесная озарена янтарно-ало-пурпурным океаном огней!!!! Салюты, фейерверки, уличные шествия, целые экспозиции из фонарей всех видов, размеров и форм!
По всему миру китайцы встречают Новый Год, а фонарики, что возносятся в ночное Небо, зажигают в сердцах надежду на то, что Наступивший Год Дракона обязательно будет удачным!
Про обычаи и традиции праздника Тень уже рассказывала вот здесь: https://journals.ru/journals_commen...4747#newcomment и здесь: https://journals.ru/journals_commen...4226#newcomment
Остается полюбоваться красой празднеств в Поднебесной!
Спасибо за фото страничкам: https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/5740250190
https://weibo.com/u/1939209821
https://weibo.com/u/1402893130
https://weibo.com/u/6126628160
https://weibo.com/u/1605885720

Под морем - фото и видео Праздника фонарей 2024, от парка Ююань в Шанхае, где на смену Кролику пришла целая пятёрка Драконов, а цветущие лужайки сменились океаническим дном, с золотыми рыбками, медузами, осьминожками и жемчужинами, до Пекинских шествий, от цветущих южных, до укрытых снегами северных провинций, - песни, пляски, музыка, и, конечно же - фонарики!
читать подробнее
Понедельник, 19 Февраля 2024 г.
19:18 Китайский Новый год, год Зелёного Деревянного Дракона!)))
А у нас за окошком снова вьюжит метель!!! Задумают ветра, и снег струйками растекается по спящим ночным улицам...Совсем недавно ещё было солнечно и морозно, снег ослепительно сверкал, да так, что глазам было больно смотреть! Морозец кусал за щёки, бодрил, и напоминал, что зима у нас в самом разгаре!
А вот в Китае продолжается празднование Нового года! И, в отличии от заснеженной России, для Поднебесной это праздник Весны! Зацветают сливы, совсем скоро растают снега даже на холодном севере, и наступит время сельскохозяйственных работ! А сейчас на столе вкусные пельмешки, душистые мандаринки и всяческие разносолы, весело пыхтит чайничек, за окошком гремит праздничный салют, алым загораются фонарики, и на смену Кролику спешит-торопится Зелёный Дракон!
Про традиции Тень уже писала вот здесь: https://journals.ru/journals_commen...274009#comments Вкратце расскажу о символике Дракона, и теми ожиданиями, что встречают китайцы новый, 4722 год!
За фото благодарность страничкам: https://weibo.com/u/1605885720
https://weibo.com/u/6126628160
https://weibo.com/u/2714501363

Под морем - красивые фото, видео и незабываемый праздник)))))))
читать подробнее
Четверг, 8 Февраля 2024 г.
21:34 Красота древнего стиля гунби в картинах Ли Сяомина.
Гуляя по просторам сети, наткнулась на картины, выполненные в технике гунби, от признанного китайского мастера, Ли Сяомина ( 李晓明 )! И, конечно же, не могу ими не поделиться!
Его цветы и птицы настолько живые, что, кажется, вот-вот покинут лист бумаги! Лотосы и пионы, лилии и орхидеи, цапли и зимородки, бабочки и стрекозы, сверкающие чешуёй карпы - просто невозможно отвести взгляд! Мастеру удаётся воплотить все старинные приёмы, и обогатить ими современную живопись!
Ли Сяомин даёт уроки гунби, и прикоснуться к прекрасному можно здесь: https://hutun.online/li

Под морем - кратенький рассказ о гунби из уст самого мастера, и море его работ!
читать подробнее
Суббота, 3 Февраля 2024 г.
20:11 Живая лазурь техники "тянь-цуй".
В Китае украшениями занимались с самых древнейших эпох. В древней поэзии воспевается яшма и нефрит, жемчуг и коралл, золото и серебро...Но, кроме камней, использовались так же...перья зимородка! В течение 2000 лет китайцы использовали переливающиеся голубые перья птиц зимородок в качестве инкрустации для предметов изобразительного искусства и украшений, от шпилек для волос, головных уборов и вееров до панелей и экранов.
Сейчас это искусство уже в прошлом, и сверкающим лазоревым птицам уже ничто не угрожает, последние мастерские закрылись в 1940-ых годах, и увидеть чудо ювелирного искусства можно только в старинных украшениях.

О них и пойдёт рассказ! Техника "тянь-цуй" ("усеянные зимородками", 點翠 )- музейная краса))))
читать подробнее
Четверг, 25 Января 2024 г.
20:07 Волшебство зимы))))
Да, в этом году зима у нас выдалась очень и очень разная! То ударят морозы, сковав всё кругом ледяным дыханием, то налетит снежный буран, и наметёт сугробов, то подкрадётся оттепель, стряхивая сырой рыхлый снег с отяжелевших ветвей...
А в Китае зимой зацветает отважное деревце - слива мэй, радуя всех красой изысканно-алых, розовых и белых лепестков! Делюсь красивым в стихотворном обрамлении!
За фото благодарность страничкам: https://weibo.com/u/5155715530
https://weibo.com/u/2756439390
https://weibo.com/u/5790378535
https://weibo.com/u/2346537920
https://weibo.com/u/6206043275

Под морем - стихи и волшебная зимняя сказка!))))
читать подробнее
Среда, 10 Января 2024 г.
20:51 Сычуанская вышивка.
Китай славен самыми разнообразными ремёслами, и одно из них - сычуанская вышивка! Смотрится это рукотворное чудо воистину очень красиво, и Тень благодарит страничку, что позволила таким чудом полюбоваться!
https://weibo.com/u/6343959145

Под морем - ещё немножко красы и изысканности)))
читать подробнее
Закрыть